how to return to the original interface after F9

[hvaleins]

When clicking the "toggle side-by-side" button, the "Save" button disappears, and there is no indication of how to return to the original interface (though the Esc key does work).
It should be made clear how to exit this viewing mode.