Issues are the center of MODiX´s development. You can see what features are being worked on in the issues and you can see which features are planned. You might also create issues to share problems/ideas.
Check out the wiki here: https://github.com/discord-csharp/MODiX/wiki/Developers