[jp-sync] Sync switch topics translation (from #546)

[github-actions]

Original author: Hristo Hristov 57346540+Hristo313@users.noreply.github.com

Syncs the Japanese (docs/xplat/src/content/jp) documentation with the English switch topic changes introduced in commit 5f68139 ("feat(switch): update switch topics (#546)").

Files processed

English source	Japanese counterpart	Change
docs/xplat/src/content/en/components/inputs/switch.mdx	docs/xplat/src/content/jp/components/inputs/switch.mdx	Full re-translation. The English topic was substantially rewritten (new title, anatomy section, restructured getting-started/usage sections per platform, interaction/disabled/on-off states, layout, do/don't table, properties table, expanded styling section with Sass/CSS variables/parts/Tailwind, accessibility section, troubleshooting, API references, dependencies, related components, and FAQ). The Japanese file was rewritten to mirror this structure while preserving all PlatformBlock/ApiLink/Sample/Anatomy/Faq/FaqItem tags, imports, code blocks, and {Token} placeholders exactly. Tag counts were verified to match the English source (PlatformBlock: 57, ApiLink: 27, Sample: 14, FaqItem: 4). Added last_updated: "2026-08-31" and relatedComponents: [Checkbox, ToggleButton] frontmatter fields to match the English source, alongside the existing _language: ja.
docs/xplat/src/content/en/components/inputs/badge.mdx	docs/xplat/src/content/jp/components/inputs/badge.mdx	Updated the two "outlined" badge <Sample> heights from 212 to 250 to match the English change. No prose changed in this file.
docs/xplat/src/content/en/toc.json	docs/xplat/src/content/jp/toc.json	Removed the exclude: ["Angular"] entry for the Switch item and added "updated": true, matching the English toc.json change. The existing Japanese name value ("スイッチ") was left untouched since it wasn't part of the diff.

Not synced

• docs/xplat/src/content/en/components/interactivity/accessibility-compliance.mdx had a one-line link-path fix (../switch.mdx → ../inputs/switch.mdx). The Japanese counterpart currently uses a different (older) table layout for this content that does not contain an equivalent Markdown link to update, so no change was made there. This pre-existing structural drift between the English and Japanese accessibility-compliance topics is unrelated to the Switch update and may need separate attention.

Generated by Sync Japanese Documentation (xplat) · copilot · auto · 345.8 AIC · ⌖ 2.74 AIC · ⊞ 11.1K · ◷