Add support for leveraging -Server param in PowerCLI completers if bound

[mtboren]

Make completer values more specific / relevant to the given PowerCLI command in the VMware PowerCLI completers code.

How; if the user has bound value(s) to parameter -Server, use those in the subsequent "get stuff for completer values" invocation by passing through the -Server value(s)