From c778e0bc47100c184af9743f79feea3fa4f89892 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rom1-B <8530352+Rom1-B@users.noreply.github.com> Date: Fri, 11 Sep 2026 04:08:20 +0000 Subject: [PATCH] Update locales --- locales/cs_CZ.mo | Bin 16904 -> 16907 bytes locales/cs_CZ.po | 1027 +++++++++++++++++++++++---------------------- locales/de_DE.po | 1007 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/en_GB.po | 1017 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/es_EC.po | 1019 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/es_MX.po | 1023 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/fi_FI.po | 1015 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/fr_CA.po | 1015 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/fr_FR.po | 1023 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/hr_HR.po | 1023 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/it_IT.po | 1013 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/ko_KR.po | 1013 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/order.pot | 933 ++++++++++++++++++++-------------------- locales/pt_BR.po | 1019 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/pt_PT.po | 1017 ++++++++++++++++++++++---------------------- locales/tr_TR.po | 1021 ++++++++++++++++++++++---------------------- 16 files changed, 7600 insertions(+), 7585 deletions(-) diff --git a/locales/cs_CZ.mo b/locales/cs_CZ.mo index 9fc169634b5398241b87854e2b31f9bce0bf233c..dff5e999422d2be744194debf655716843440058 100644 GIT binary patch delta 1864 zcmXZcSx8ku9LMo-H*?>ww^G|oucm2Qnq`7W^pGu7ST9;66%i6aX3CN3!O#{mtcWOI zl0s21AG#F=mI#6+22xZ;NiRl8SlB}J{dEqApP4yxX8!;G%(=~HeOk`?^cDwMF}}vM zry1im#@tIchNc<9Q2gTf8<)`!&M;;n0W&q1@8g=$LtL(e68+C-I zQ6+Cj1$-Z=tYseB4f7tUwh3T$k~X=h%&SogG+`88L0zglsDOrX0ZyV4`Ga~dB+tH6 z>8K+t#!#$A%|D86_BSp68{A%u;lUv4tR_%r{u%W`#AeD>K3k+9sfGbB5E;L(MBk zy|>31uR&e5lc>zEI^%ay^B$qThT%f$&nIgp7*GiVitNbZ96gSun8fqlsL~!oWzy*M zFQ5Xwj=F?hsKmUeBN;;l`U5=}!ndvQ0*gi-jlEck7g1+EhAH?8btisd3A!kg7Oq5P zP>YFZVFF%51=5Rd97Mf8>5Tuy4fLbxs6#zCg`3ce%G8g+Z5WP~ScS^O ziwa;A^*z5u?vt6q8gvt_Ds&nZU>oY_x}1JLa%U_vN<)|7BQC(7=!fwe?NTM7GAhUa znWJuXEh@u$RG{ssl6Ig1971LI8nwPJ<<%ukMD3G>$vTY9G!)@s+>B>16-QAU&Y%Jc Z>Z=TY=n8&z`}orvwSygft`%Qh{{X)K%{%}A delta 1861 zcmXZcTS!zv9LMo-&9+Q!*VR?iQoESBn&wt!ZCMl*-7nJRA+tgwBJ82Eq&PiPtXWi4 zK1B4A6pBF?XuEVzNIoog|Dtsd9cF1jc zT*fp`H74B{b90(8G)+6k;aA6BIE8*po-sKXaNL0WnIru3Vw2;2)Vxm2#sQp<-heS_ zxE3>UPrz6vi$*;IiP+-!6g~8N(1(3E28S>Kqw?*AJy<}$7-O*#N8?^}<3ZGW$DHT& z&iEx9&-m4R%iiD-1KO|~N8tw?ho5mWMzhOA%*E-r5<^&r+8}~Uu^p2!mPvlhLRGW` zlW;pKumf0zM=j^U6I2ObU_5@pc{qp@u%OTma24vPwqXJu!I2n71$+**K?^FOyQqZP zQS+an_IZa2)as|94Wob_JcnUcc^8}aRXVlpj%&_l9 zIqC>4RLL)*0=|P()-n(5hIx-v+qhVrq)j0z^9s}g$Iy!xP?zdDDxeO`z+O}$zfteG zgZ7=uK^VaC_0mgErJzy+ob)7t{-JGwlVZp}vL?D$|{)dG$C6 zTTvVKU)WXkE3k+f=`exgK1yM(~ z4z+P5>T5WOI>Pg)%3Z-F*owNegJ`AF_)9|@`b+HZvlx}pD%A5D)GZEU3f@K!cA}oY z!6f{Ks+4<`z<17OqY(hoWhkCIeRhg(#+a%O&p6c|A zQ1cd}-rMYq??PR+L#WIzIpa4_^B$tUhK^F|&nIhMGN2N==Gu`ZI_5eqz;Qe;N0qh) zl}Vk`Z$Jgwh`NN$sKg?uBk4v3`W*x4=G)eI(4rBfu>}|58Pu6~V-~(b-HD%AhJMPV zg*Txx*oUcj6jSgrDv(>4j%}#-d!6w=xPX2FzsEXKYc&lQjf1EMhjBSZP?>6QJ&eJv zxDAy_1QkFR>U(~RTqDzm)tE}Os*r^W@I311nw|b#8i-s=4N6f$<7>&M#cBxWO z87;=)%u%;`A1cFIRG=48CB23UupO1*Yt;JxP?t2BGHaha%+z5lqoD|Q;|e^E+1Q2J aupbrBh=gEHn diff --git a/locales/cs_CZ.po b/locales/cs_CZ.po index 13f5283fe6..b4035d12af 100644 --- a/locales/cs_CZ.po +++ b/locales/cs_CZ.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# David Stepan , 2015-2017,2019,2022,2024-2025 +# David Štěpán , 2015-2017,2019,2022,2024-2025 # Pavel Borecki , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" -"Last-Translator: David Stepan , 2015-2017,2019,2022,2024-2025\n" +"Last-Translator: David Štěpán , 2015-2017,2019,2022,2024-2025\n" "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/cs_CZ/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,121 +23,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "Informace o objednávce" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Název objednávky" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "Hromadné vyplnění hodnot" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Produktová reference" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Žádná položka k dodání" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "Sbalit vše" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "Rozbalit vše" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "Zobrazeno %s do %s z %s položek" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "Záznamy k zobrazení:" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Žádná položka k dodání" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Produktová reference" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "Hromadné vyplnění hodnot" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Odeslání objednávek" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Datum objednávky" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Místo doručení" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Číslo objednávky" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Odhadované datum doručení" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Statistiky doručení objednávek" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Objednávky celkem" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Zpožděné objednávky celkem" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Správa objednávek" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Objednávky" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "Objednávka je ověřena" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Žádost o ověření objednávky byla úspěšně odeslána" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Dotaz na ověření byl právě zrušen" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Objednávka byla zrušena" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Objednávka je právě upravována" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "Je třeba, aby procenta výše slevy bylo z rozmezí 0 až 100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Přidat referenci" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Množství" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Sleva (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Odstranit referenci" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "Nebyla vybrána žádná položka" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Objednávky" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Dodavatel pro referenci" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Produktové reference" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Faktury" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -147,137 +201,201 @@ msgstr "Číslo nabídky" msgid "Delete" msgstr "Smazat" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Podrobnosti o dodavateli" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Produktové reference" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "DPH" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Faktury" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Platební podmínky" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "Bez reference" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Stav objednávky" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Vytváření" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Jiný typ položky" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Vytvořit položku" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Stav dodání" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Propojit s existující položkou" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Stav platby" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Smazat propojení položky" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Typ platby" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "Zrušit příjem" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Analytická povaha" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Nelze propojit více položek k jednomu řádku podrobností" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Sekce účtu" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Nelze propojit položky, které nebyly dodány" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Objednávka" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." -msgstr "Nelze zrušit příjem, pokud jsou položky již propojeny. Před dalším pokusem je prosím odpojte." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Položka objednávky" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Není přiřazena žádná položka" +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Cena za jednotku bez DPH" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Položka byla propojena s objednávkou" +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Název produktu" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Položka je už propojená s jinou" +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Produktová reference výrobce" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Položka byla odpojena z objednávky" +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Analytická povaha" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Jeden nebo několik označených řádků nemá připojené položky" +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Některé kolonky nelze měnit, protože patří do objednávky" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Položka byla vytvořena objednávkou" +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Přidat do objednávky z katalogu" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Položka byla úspěšně vybrána" +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "Bez DPH" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Vyberte dodavatele" + +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Přidat do objednávky volné položky" + +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Přidat referenci" + +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" +msgstr "Musíte vybrat referenci" + +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Analytická povaha je povinná!" + +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Reference výrobce" + +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Cena po slevě bez DPH" + +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Cena celkem" + +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" msgstr "Stav platby" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Nemůžete odstranit tento stav" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Zaplacená hodnota" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "Zaplaceno" +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Faktura" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Uhrazena" +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Kvalita dodavatele" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "Neuhrazeno" +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Poznámka" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Komentář k průzkumu" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Jiný typ položky" +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Kvalita administrativy (smlouvy, platby, korespondence, atd.)" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Obchodní kvalita, schůzky, vnímavost" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" -msgstr[3] "" +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Dostupnost kontaktů" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Stav dodání" +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Kvalita zásahu dodavatele" + +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Spolehlivost ohlášené dostupnosti" + +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Celkové hodnocení dodavatele" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "Průměrná známka až 5 bodů (x bodů / 5)" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Použít tento model" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Použít tento podpis" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -287,11 +405,6 @@ msgstr "Nastavení zásuvného modulu" msgid "Default VAT" msgstr "Výchozí DPH" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "Bez DPH" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Použít ověřovací proces" @@ -320,15 +433,15 @@ msgstr "Kopírovat dokumenty objednávky do vytvářené nové položky" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Výchozí hlavička při přidání dokumentu k objednávce" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Skupina autora" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Skupina příjemce" @@ -369,7 +482,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Nastavit ve formuláři položky analytickou povahu jako povinnou" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Zapnout automatické vytváření" @@ -394,17 +507,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "Přidat k položce číslo imobilizace" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Výchozí název" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Výchozí sériové číslo" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Výchozí inventární číslo" @@ -440,10 +553,41 @@ msgstr "Stav uhrazení objednávky" msgid "Canceled order state" msgstr "Stav zrušené objednávky" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Stav objednávky" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Požadavek na ověření objednávky" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Objednávka ověřena" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Zpožděné objednávky" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "Žádná položka k vytvoření" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Komentář ověření" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Ověření bylo úspěšně zrušeno" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor ověření" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Nemůžete odstranit tento stav" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -469,18 +613,69 @@ msgstr "Dodána" msgid "Canceled" msgstr "Zrušena" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Platební podmínky" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Uhrazena" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Použít tento model" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Nelze vytvořit referenci bez názvu" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Použít tento podpis" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Nelze vytvořit referenci bez typu" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Reference s tímto názvem už existuje" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Používané reference" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Propojené objednávky" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "Poplatky za ekologickou odpovědnost" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Kopie z" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Kopírovat referenci" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "Zaplaceno" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "Neuhrazeno" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" +msgstr[3] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Číslo faktury je povinné" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -490,63 +685,131 @@ msgstr "Kategorie dokumentu" msgid "Document category prefix" msgstr "Předpona kategorie dokumentu" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Kvalita dodavatele" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Dodávka" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Poznámka" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Dodávka převzata" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Komentář k průzkumu" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Dodané položky" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Kvalita administrativy (smlouvy, platby, korespondence, atd.)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "Převzít položku (hromadně)" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Obchodní kvalita, schůzky, vnímavost" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Převzít dodávku položky" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "Cílová entita" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Čeká na doručení" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Není dostatek položek k doručení" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Položka byla úspěšně převzata" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Položka byla již převzata" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "Položka doručena" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statistika doručení" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Neurčený stav" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Vytváření" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Vytvořit položku" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Propojit s existující položkou" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Smazat propojení položky" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "Zrušit příjem" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Nelze propojit více položek k jednomu řádku podrobností" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Nelze propojit položky, které nebyly dodány" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "Nelze zrušit příjem, pokud jsou položky již propojeny. Před dalším pokusem je prosím odpojte." + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Není přiřazena žádná položka" + +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Položka byla propojena s objednávkou" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Dostupnost kontaktů" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Položka je už propojená s jinou" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Kvalita zásahu dodavatele" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Položka byla odpojena z objednávky" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Spolehlivost ohlášené dostupnosti" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Jeden nebo několik označených řádků nemá připojené položky" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Celkové hodnocení dodavatele" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Položka byla vytvořena objednávkou" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "Průměrná známka až 5 bodů (x bodů / 5)" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Položka byla úspěšně vybrána" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Objednávka" +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "Bez reference" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Vytváření objednávky" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Převzít dodávku položky" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Ověření objednávky" @@ -563,48 +826,12 @@ msgstr "Upravit ověřenou objednávku" msgid "Generate order without validation" msgstr "Vytvořit objednávku bez ověření" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Číslo objednávky" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Datum objednávky" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "DPH" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Poštovné/balné" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Místo doručení" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Odhadované datum doručení" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Doručeno pozdě" @@ -645,11 +872,6 @@ msgstr "Před zahájením musíte nastavit alespoň životní cyklus objednávky msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "Poplatky za ekologickou odpovědnost (bez DPH)" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "Poplatky za ekologickou odpovědnost" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Překročen předpokládaný termín" @@ -658,15 +880,11 @@ msgstr "Překročen předpokládaný termín" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "Globální sleva na položky" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Sekce účtu" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "Položky/Zboží" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Cena bez daně" @@ -747,291 +965,74 @@ msgstr "Do objednávky je třeba přidat alespoň jednoho zařízení." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "V předvolbách je třeba vybrat model." -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Fakturační adresa" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Dodací adresa" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "Ta" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Objednávku vystavil" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Příjemce" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Označení" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Cena za jednotku" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Sleva" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Celkem bez DPH" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Cena celkem" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Cena bez daně včetně poštovného/balného" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "Kč" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Podpis vystavitele objednávky" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Propojené objednávky" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Rozpojit" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "Celková hodnota objednávek spojených s tímto rozpočtem je větší než jeho výše." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "Celková hodnota objednávek spojených s tímto rozpočtem je rovna jeho výši." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Produktová reference výrobce" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Cena za jednotku bez DPH" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Seznam referencí" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Požadavek na ověření objednávky" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Objednávka ověřena" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Zpožděné objednávky" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "Žádná položka k vytvoření" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Komentář ověření" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Ověření bylo úspěšně zrušeno" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor ověření" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Faktura" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Číslo faktury je povinné" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statistika doručení" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Neurčený stav" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Dodávka" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Dodávka převzata" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Dodané položky" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "Převzít položku (hromadně)" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "Cílová entita" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Čeká na doručení" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Není dostatek položek k doručení" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Položka byla úspěšně převzata" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Položka byla již převzata" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "Položka doručena" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Analytická povaha" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Položka objednávky" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Název produktu" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Analytická povaha" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Některé kolonky nelze měnit, protože patří do objednávky" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Přidat do objednávky z katalogu" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Vyberte dodavatele" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Přidat do objednávky volné položky" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Přidat referenci" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" -msgstr "Musíte vybrat referenci" - -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Analytická povaha je povinná!" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Reference výrobce" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Cena po slevě bez DPH" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Stav platby" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Zaplacená hodnota" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Typ platby" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Nelze vytvořit referenci bez názvu" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Nelze vytvořit referenci bez typu" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Reference s tímto názvem už existuje" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Používané reference" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Kopie z" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Kopírovat referenci" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Statistiky doručení objednávek" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Objednávky celkem" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Zpožděné objednávky celkem" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Odeslání objednávek" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" +msgstr "" -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "Počet k dodání" diff --git a/locales/de_DE.po b/locales/de_DE.po index 49e9cb57d1..df44513a01 100644 --- a/locales/de_DE.po +++ b/locales/de_DE.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Michael Schieferer, 2022\n" "Language-Team: German (Germany) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/de_DE/)\n" @@ -25,121 +25,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Name der Bestellung" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Produktreferenz" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Kein Gerät kann empfangen werden" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Kein Gerät kann empfangen werden" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Produktreferenz" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Bestellinformationen" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Bestelldatum" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Lieferort" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Bestellnummer" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Vorrausichtlich bis zum" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Lieferinformationen" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Bestellungen insgesamt" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Späten Bestellungen insgesamt" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Bestellverwaltung" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Bestellungen" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "Bestellung ist freigegeben worden" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Freigabeantrag der Bestellung wurde gestellt" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Freigabeantrag wurde rückgängig gemacht" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Bestellung wurde storniert" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Bestellung wird gerade bearbeitet" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "Der Rabattsatz muss zwischen 0 und 100 liegen" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Referenz hinzufügen" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Menge" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Rabatt in %" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Referenz entfernen" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "Kein Gerät wurde ausgewählt" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Bestellungen" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Lieferant für eine Referenz" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Liste der Produktreferenzen verwalten" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Rechnungen" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -149,135 +203,201 @@ msgstr "Angebot" msgid "Delete" msgstr "Gelöscht" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Detail Lieferant" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Liste der Produktreferenzen verwalten" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "MwSt" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Rechnungen" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Zahlungskonditionen" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "ohne Produktreferenz" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Bestellstatus" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Generieren" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Other type of item" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Verbundene Geräte generieren" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Lieferstatus" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Mit bereits existierendem Gerät verbinden" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Rechnungsstatus" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Verbindung mit Gerät entfernen" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Rechnungstyp" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" msgstr "" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Ein Gerät kann nicht mehreren Positionen zugewiesen werden" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Rechnungsbereich" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Noch nicht empfangene Geräte können nicht verbunden werden" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Bestellung" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Bestellartikel" + +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Nettostückpreis" + +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Produktbezeichnung" + +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Produktreferenz des Lieferanten" + +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Keine verbundene Geräte" +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Einige Felder können nicht verändert werden: sie stammen aus einer Bestellung" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Mit Bestellung verbundene Geräte" +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "aus Produktreferenz-Katalog zur Bestellung hinzufügen" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Bereits im Inventar aufgenommene Geräte" +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "keine MwSt" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Von Bestellung gelöste Geräte" +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Lieferanten wählen" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Eine oder mehrere ausgewählte Positionen wurden noch keinem Gerät zugeordnet" +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Füge der Order kostenlose Items hinzu." -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Aus Bestellung erzeugte Geräte" +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Produktreferenz hinzufügen" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Geräte erfolgreich erzeugt" +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Rechnungsstatus" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Du kannst diesen Status nicht entfernen." +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Herstellerverweis" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "wird bezahlt" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Nettostückpreis mit Rabatt" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "bezahlt" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Gesamtpreis Brutto" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "nicht bezahlt" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Bezahlstatus" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Bezahlwert" + +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Rechnung" + +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Lieferqualität" + +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Notiz" + +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Kommentar zur Umfrage" + +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" msgstr "" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Other type of item" +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Verfügbarkeit von Kontakten" + +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" msgstr "" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Zuverlässigkeit der angekündigten Bestellungen" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Lieferstatus" +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Vorlage auswählen" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Unterschrift auswählen" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -287,11 +407,6 @@ msgstr "Plugin Einstellungen" msgid "Default VAT" msgstr "Standard MwSt" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "keine MwSt" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Genehmigungsprozess benutzen" @@ -320,15 +435,15 @@ msgstr "Dokumente der Bestellung kopieren, wenn Objekt erstellt wird" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Standard Überschrift wenn ein Dokument zu einer Bestellung hinzugefügt wird" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Ersteller Gruppe" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Empfänger Gruppe" @@ -369,7 +484,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Aktiviere automatische Generierung" @@ -394,17 +509,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Stadardname" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Standard Seriennummer" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Standard Inventarnummer" @@ -440,10 +555,41 @@ msgstr "Bestellung bezahlt Status" msgid "Canceled order state" msgstr "Bestellung abgebrochen" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Bestellstatus" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Freigabeantrag der Bestellung" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Freigabe der Bestellung" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Nachbestellungen" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "Es kann kein Gerät generiert werden" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Kommentar der Freigabe" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Freigabe wurde rückgängig gemacht" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Bearbeiter der Validierung" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Du kannst diesen Status nicht entfernen." #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -469,18 +615,67 @@ msgstr "Geliefert" msgid "Canceled" msgstr "Storniert" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Zahlungskonditionen" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "bezahlt" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Vorlage auswählen" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Eine Referenz ohne Namen kann nicht erzeugt werden" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Unterschrift auswählen" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Eine Referenz ohne Typ kann nicht erzeugt werden" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Eine Referenz mit gleichem Namen existiert bereits" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Aktuell benutzte Referenzen" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Verbundene Bestellungen" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Kopie von" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Verweis kopieren" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "wird bezahlt" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "nicht bezahlt" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Eine Rechnungsnummer ist notwendig" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -490,63 +685,131 @@ msgstr "Dokumenten Kategorie" msgid "Document category prefix" msgstr "Dokumenten Kategorie Prefix" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Lieferqualität" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Lieferung" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Notiz" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Empfangen" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Kommentar zur Umfrage" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Empfangene Geräte" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Geräte empfangen" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Verfügbarkeit von Kontakten" +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Versandstatistik" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Nicht spezifizierter Status" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Generieren" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Verbundene Geräte generieren" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Mit bereits existierendem Gerät verbinden" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Verbindung mit Gerät entfernen" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Ein Gerät kann nicht mehreren Positionen zugewiesen werden" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Noch nicht empfangene Geräte können nicht verbunden werden" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Keine verbundene Geräte" + +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Mit Bestellung verbundene Geräte" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Bereits im Inventar aufgenommene Geräte" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Zuverlässigkeit der angekündigten Bestellungen" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Von Bestellung gelöste Geräte" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Eine oder mehrere ausgewählte Positionen wurden noch keinem Gerät zugeordnet" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Aus Bestellung erzeugte Geräte" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Bestellung" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Geräte erfolgreich erzeugt" + +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "ohne Produktreferenz" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Bestellschein erzeugen" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Geräte empfangen" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Bestellung freigeben" @@ -563,48 +826,12 @@ msgstr "Freigegebene Bestellung ändern" msgid "Generate order without validation" msgstr "Bestellung ohne Bestätigung erstellen" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Bestellnummer" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Bestelldatum" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "MwSt" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Versand" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Lieferort" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Vorrausichtlich bis zum" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Bestellung ist verspätet" @@ -645,11 +872,6 @@ msgstr "Vor dem Starten musst du mindestens einen Bestellzyklus konfigurieren." msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Due date overtaken" @@ -658,15 +880,11 @@ msgstr "Due date overtaken" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "Globalrabatt für Artikel anwenden" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Rechnungsbereich" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Preis ohne Steuern" @@ -747,291 +965,74 @@ msgstr "Mindestens eine Bestellposition wird benötigt." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Rechnungsadresse" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Lieferadresse" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "Der" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Auftraggeber" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Empfänger" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Beschreibung" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Stückpreis" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Rabatt" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Nettobetrag" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Gesamtpreis Brutto" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Preis ohne Steuern mit Versand" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "€" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Unterschrift des Auftraggebers" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Verbundene Bestellungen" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Verknüpfung entfernen" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "Der Bestellwert der Bestellungen ist grösser als das zugehörige Budget." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "Der Bestellwert der Bestellungen ist gleich dem zugehörigen Budget." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Produktreferenz des Lieferanten" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Nettostückpreis" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Liste der Referenzen" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Freigabeantrag der Bestellung" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Freigabe der Bestellung" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Nachbestellungen" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "Es kann kein Gerät generiert werden" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Kommentar der Freigabe" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Freigabe wurde rückgängig gemacht" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Bearbeiter der Validierung" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Rechnung" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Eine Rechnungsnummer ist notwendig" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Versandstatistik" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Nicht spezifizierter Status" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Lieferung" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Empfangen" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Empfangene Geräte" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Bestellartikel" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Produktbezeichnung" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Einige Felder können nicht verändert werden: sie stammen aus einer Bestellung" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "aus Produktreferenz-Katalog zur Bestellung hinzufügen" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Lieferanten wählen" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Füge der Order kostenlose Items hinzu." - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Produktreferenz hinzufügen" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Herstellerverweis" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Nettostückpreis mit Rabatt" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Bezahlstatus" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Bezahlwert" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Rechnungstyp" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Eine Referenz ohne Namen kann nicht erzeugt werden" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Eine Referenz ohne Typ kann nicht erzeugt werden" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Eine Referenz mit gleichem Namen existiert bereits" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Aktuell benutzte Referenzen" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Kopie von" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Verweis kopieren" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Lieferinformationen" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Bestellungen insgesamt" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Späten Bestellungen insgesamt" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Bestellinformationen" - -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "" diff --git a/locales/en_GB.po b/locales/en_GB.po index fddb364976..43aacda8c1 100644 --- a/locales/en_GB.po +++ b/locales/en_GB.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Cédric Anne, 2018,2021-2022\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/en_GB/)\n" @@ -24,121 +24,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Order name" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Product reference" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "No item to take delivery of" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "No item to take delivery of" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Product reference" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Orders delivery" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Date of order" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Delivery location" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Order number" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Estimated due date" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Orders delivery statistics" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Orders total" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Late orders total" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Orders management" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Orders" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "Order is validated" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Order validation successfully requested" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Validation query is now canceled" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Order canceled" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Order currently edited" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "The discount pourcentage must be between 0 and 100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Add reference" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Quantity" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Discount (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Remove reference" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "No item selected" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Orders" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Supplier for the reference" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Products references" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Bills" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -148,135 +202,201 @@ msgstr "Quote number" msgid "Delete" msgstr "Delete" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Supplier Detail" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Products references" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "VAT" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Bills" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Payment conditions" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "Reference free" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Order status" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Generation" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Other type of item" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Generate item" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Delivery status" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Link to an existing item" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Bill status" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Delete item link" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Bill type" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Analytic nature" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Cannot link several items to one detail line" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Account section" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Cannot link items not delivered" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Order" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Order item" + +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Unit price tax free" + +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Product name" + +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Manufacturer's product reference" + +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Analytic Nature" + +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Some fields cannont be modified because they belong to an order" + +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Add to the order from the catalog" + +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "No VAT" + +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Please select a supplier" + +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Add to the order free items" + +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Add the reference" + +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" msgstr "" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "No associated item" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "An analytic nature is mandatory !" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Item linked to order" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Manufacturer reference" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Item already linked to another one" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Discounted price tax free" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Item unlink form order" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Price ATI" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "One or several selected rows haven't linked items" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Payment status" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Item generated by using order" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Paid value" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Item successfully selected" +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Bill" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Bill status" +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Supplier quality" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "You cannot remove this status" +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Note" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "Being paid" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Comment on survey" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Paid" +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "Not paid" +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Commercial followup quality, visits, responseness" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Contacts availability" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Other type of item" +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Quality of supplier intervention" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Reliability about annouced delays" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Final supplier note" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Delivery status" +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "Average mark up to 5 (X points / 5)" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Use this model" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Use this sign" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -286,11 +406,6 @@ msgstr "Plugin configuration" msgid "Default VAT" msgstr "Default VAT" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "No VAT" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Use validation process" @@ -319,15 +434,15 @@ msgstr "Copy order documents when a new item is created" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Default heading when adding a document to an order" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Author group" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Recipient group" @@ -368,7 +483,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Set analytic nature as mandatory on item form" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Enable automatic generation" @@ -393,17 +508,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Default name" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Default serial number" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Default inventory number" @@ -439,10 +554,41 @@ msgstr "Order paied state" msgid "Canceled order state" msgstr "Canceled order state" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Order status" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Request order validation" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Order validated" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Late orders" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "No item to generate" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Comment of validation" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Validation canceled successfully" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor of validation" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "You cannot remove this status" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -468,18 +614,67 @@ msgstr "Delivered" msgid "Canceled" msgstr "Canceled" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Payment conditions" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Paid" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Use this model" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Cannot create reference without a name" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Use this sign" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Cannot create reference without a type" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "A reference with the same name still exists" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Reference(s) in use" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Linked orders" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Copy of" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Copy reference" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "Being paid" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "Not paid" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "A bill number is mandatory" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -489,63 +684,131 @@ msgstr "Document category" msgid "Document category prefix" msgstr "Document category prefix" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Supplier quality" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Delivery" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Note" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Taken delivery" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Comment on survey" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Delivered items" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Commercial followup quality, visits, responseness" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Take item delivery" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Delivery statistics" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "No specified status" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Generation" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Generate item" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Link to an existing item" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Delete item link" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Cannot link several items to one detail line" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Cannot link items not delivered" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "No associated item" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Contacts availability" +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Item linked to order" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Quality of supplier intervention" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Item already linked to another one" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Reliability about annouced delays" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Item unlink form order" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Final supplier note" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "One or several selected rows haven't linked items" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "Average mark up to 5 (X points / 5)" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Item generated by using order" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Order" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Item successfully selected" + +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "Reference free" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Order Generation" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Take item delivery" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Order validation" @@ -562,48 +825,12 @@ msgstr "Edit a validated order" msgid "Generate order without validation" msgstr "Generate order without validation" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Order number" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Date of order" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "VAT" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Postage" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Delivery location" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Estimated due date" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Order is late" @@ -644,11 +871,6 @@ msgstr "You must set up at least the order life cycle before starting." msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Due date overtaken" @@ -657,15 +879,11 @@ msgstr "Due date overtaken" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "Global discount to apply to items" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Account section" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Price tax free" @@ -746,291 +964,74 @@ msgstr "Thanks to add at least one equipment on your order." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Thanks to select a model into your preferences" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Invoice address" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Delivery address" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "The" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Issuer order" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Recipient" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Designation" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Unit price" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Discount rate" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Sum tax free" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Price ATI" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Price tax free with postage" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "€" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Signature of issuing order" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Linked orders" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Unlink" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "Total orders related with this budget is greater than its value." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "Total orders related with this budget is equal to its value." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Manufacturer's product reference" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Unit price tax free" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "List references" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Request order validation" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Order validated" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Late orders" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "No item to generate" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Comment of validation" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Validation canceled successfully" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor of validation" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Bill" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "A bill number is mandatory" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Delivery statistics" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "No specified status" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Delivery" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Taken delivery" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Delivered items" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Analytic nature" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Order item" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Product name" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Analytic Nature" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Some fields cannont be modified because they belong to an order" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Add to the order from the catalog" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Please select a supplier" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Add to the order free items" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Add the reference" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "An analytic nature is mandatory !" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Manufacturer reference" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Discounted price tax free" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Payment status" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Paid value" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Bill type" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Cannot create reference without a name" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Cannot create reference without a type" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "A reference with the same name still exists" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Reference(s) in use" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Copy of" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Copy reference" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Orders delivery statistics" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Orders total" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Late orders total" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Orders delivery" - -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "Number to deliver" diff --git a/locales/es_EC.po b/locales/es_EC.po index 4d12755e51..3440a348a2 100644 --- a/locales/es_EC.po +++ b/locales/es_EC.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Soporte Infraestructura Standby, 2023\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/es_EC/)\n" @@ -22,121 +22,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Nombre del pedido" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Referencia del producto" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "No hay artículos para recibir" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "No hay artículos para recibir" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Referencia del producto" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "título del informe de entrega del pedido" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Fecha del pedido" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Lugar de entrega" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Número de pedido" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Fecha estimada de vencimiento" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "información de entrega título del informe" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Total de pedidos" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Total de pedidos tardíos" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Gestión de pedidos" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Pedidos" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "Pedido validado" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Validación de pedido solicitada correctamente" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Se cancela la consulta de validación" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Pedido anulado" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Pedido actualmente editado" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "El porcentaje de descuento debe estar comprendido entre 0 y 100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Añadir referencia" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Descuento (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Quitar referencia" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "No hay ningún elemento seleccionado" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Pedidos" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Proveedor para la referencia" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Referencias de productos" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Facturas" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -146,136 +200,201 @@ msgstr "Número de cotización" msgid "Delete" msgstr "Borrar" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Detalle del proveedor" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Referencias de productos" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "IVA" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Facturas" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Condiciones de pago" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "Añadido manualmente" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Estado del pedido" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Generación" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Otro tipo de artículo" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Generar artículo" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Estado de la entrega" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Vincular a un elemento existente" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Estado de la factura" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Eliminar enlace de artículo" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Tipo de factura" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Naturaleza analítica" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "No se pueden vincular varios artículos a una línea detallada" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Sección de cuentas" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "No se pueden vincular elementos no entregados" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Pedidos" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Añadir productos" + +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Precio unitario sin impuesto" + +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Nombre del producto" + +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Referencia del producto del fabricante" + +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Naturaleza analítica" + +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Algunos campos no pueden modificarse porque pertenecen a una orden" + +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Añadir al pedido desde el catálogo" + +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "Sin IVA" + +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Por favor, seleccione un proveedor" + +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Añadir al pedido artículos disponibles" + +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Añadir la referencia" + +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" msgstr "" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Ningún elemento asociado" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "¡La naturaleza analítica es obligatoria!" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Artículo vinculado al pedido" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Referencia del fabricante" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Artículo ya vinculado a otro" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Precio con descuento sin impuesto" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Desvincular artículo del pedido" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Precio con impuesto" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Una o varias filas seleccionadas no tienen elementos vinculados" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Estado de los pagos" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Artículo generado mediante pedido" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Valor pagado" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Artículo seleccionado correctamente" +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Facturar" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Estado de la factura" +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Calidad del proveedor" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "No se puede eliminar este estado" +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Nota" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "En proceso de pago" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Comentarios sobre la encuesta" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Pagado" +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Calidad del seguimiento administrativo (contratos, facturas, correo, etc.)" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "No pagado" +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Calidad del seguimiento comercial, visitas, capacidad de respuesta" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilidad de contactos" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Otro tipo de artículo" +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Calidad de la intervención del proveedor" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Fiabilidad sobre los retrasos anunciados" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Nota final del proveedor" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Estado de la entrega" +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "Nota media hasta 5 (X puntos / 5)" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Utilice este modelo" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Utilizar esta firma" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -285,11 +404,6 @@ msgstr "Configuración del complemento" msgid "Default VAT" msgstr "IVA predeterminado" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "Sin IVA" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Utilizar el proceso de validación" @@ -318,15 +432,15 @@ msgstr "Copiar documentos de pedido cuando se crea un nuevo artículo" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Encabezado predeterminado al agregar un documento a un pedido" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Grupo de autores" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Grupo destinatario" @@ -367,7 +481,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Establecer la naturaleza analítica como obligatoria en el formulario del artículo" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Activar la generación automática" @@ -392,17 +506,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "Añadir número de inmovilización al artículo" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Nombre predeterminado" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Número de serie predeterminado" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Número de inventario predeterminado" @@ -438,10 +552,41 @@ msgstr "Estado del pedido pagado" msgid "Canceled order state" msgstr "Estado del pedido anulado" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Estado del pedido" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Solicitar la validación del pedido" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Pedido validado" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Pedidos tardíos" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "No hay ningún elemento que generar" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Comentario de validación" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Validación cancelada con éxito" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor de validación" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "No se puede eliminar este estado" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -467,18 +612,68 @@ msgstr "Entregado" msgid "Canceled" msgstr "Cancelado" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Condiciones de pago" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Pagado" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Utilice este modelo" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "No se puede crear una referencia sin un nombre" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Utilizar esta firma" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "No se puede crear una referencia sin un tipo" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Sigue existiendo una referencia con el mismo nombre" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Referencia(s) en uso" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Pedidos vinculados" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Copia de" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Copiar referencia" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "En proceso de pago" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "No pagado" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Es obligatorio indicar un número de factura" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -488,63 +683,131 @@ msgstr "Tipo de documento" msgid "Document category prefix" msgstr "Prefijo de la categoría de documento" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Calidad del proveedor" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Entrega" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Nota" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Entrega tomada" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Comentarios sobre la encuesta" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Artículos entregados" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Calidad del seguimiento administrativo (contratos, facturas, correo, etc.)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Calidad del seguimiento comercial, visitas, capacidad de respuesta" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Tomar la entrega del artículo" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Estadísticas de entrega" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Estado no especificado" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Generación" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Generar artículo" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Vincular a un elemento existente" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Eliminar enlace de artículo" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "No se pueden vincular varios artículos a una línea detallada" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "No se pueden vincular elementos no entregados" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Ningún elemento asociado" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilidad de contactos" +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Artículo vinculado al pedido" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Calidad de la intervención del proveedor" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Artículo ya vinculado a otro" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Fiabilidad sobre los retrasos anunciados" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Desvincular artículo del pedido" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Nota final del proveedor" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Una o varias filas seleccionadas no tienen elementos vinculados" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "Nota media hasta 5 (X puntos / 5)" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Artículo generado mediante pedido" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Pedidos" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Artículo seleccionado correctamente" + +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "Añadido manualmente" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Generación de pedidos" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Tomar la entrega del artículo" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Validación de pedidos" @@ -561,48 +824,12 @@ msgstr "Editar un pedido validado" msgid "Generate order without validation" msgstr "Generar pedido sin validación" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Número de pedido" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Fecha del pedido" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "IVA" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Costo de envío" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Lugar de entrega" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Fecha estimada de vencimiento" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "El pedido llega tarde" @@ -643,11 +870,6 @@ msgstr "Debe configurar al menos el ciclo de vida del pedido antes de empezar." msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Fecha de vencimiento superada" @@ -656,15 +878,11 @@ msgstr "Fecha de vencimiento superada" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "Descuento global aplicable a los artículos" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Sección de cuentas" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Precio sin impuesto" @@ -745,291 +963,74 @@ msgstr "Gracias por agregar al menos un equipo en su pedido." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Gracias por seleccionar un modelo en sus preferencias" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Dirección de facturación" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Dirección de entrega" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "El" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Orden del emisor" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Destinatario" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Designación" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Precio unitario" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Tasa de descuento" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Total sin IVA" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Precio con impuesto" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Precio sin impuesto con costo de envío" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "$" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Firma de la orden de emisión" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Pedidos vinculados" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Desvincular" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "El total de pedidos relacionados con este presupuesto es superior a su valor." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "El total de pedidos relacionados con este presupuesto es igual a su valor." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Referencia del producto del fabricante" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Precio unitario sin impuesto" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Lista de referencias" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Solicitar la validación del pedido" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Pedido validado" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Pedidos tardíos" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "No hay ningún elemento que generar" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Comentario de validación" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Validación cancelada con éxito" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor de validación" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Facturar" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Es obligatorio indicar un número de factura" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Estadísticas de entrega" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Estado no especificado" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Entrega tomada" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Artículos entregados" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Naturaleza analítica" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Añadir productos" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Nombre del producto" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Naturaleza analítica" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Algunos campos no pueden modificarse porque pertenecen a una orden" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Añadir al pedido desde el catálogo" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Por favor, seleccione un proveedor" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Añadir al pedido artículos disponibles" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Añadir la referencia" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "¡La naturaleza analítica es obligatoria!" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Referencia del fabricante" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Precio con descuento sin impuesto" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Estado de los pagos" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Valor pagado" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Tipo de factura" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "No se puede crear una referencia sin un nombre" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "No se puede crear una referencia sin un tipo" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Sigue existiendo una referencia con el mismo nombre" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Referencia(s) en uso" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Copia de" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Copiar referencia" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "información de entrega título del informe" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Total de pedidos" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Total de pedidos tardíos" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "título del informe de entrega del pedido" - -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "Número de entregas" diff --git a/locales/es_MX.po b/locales/es_MX.po index ca7b0b6153..3afd377029 100644 --- a/locales/es_MX.po +++ b/locales/es_MX.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Edwin Elias Alvarez , 2026\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/es_MX/)\n" @@ -22,121 +22,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "Informacion del pedido" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Nombre del pedido" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "Relleno masivo de valores" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Referencia del producto" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "No hay items para recibir" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "Colapsar todo" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "Expandir todo" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "Mostrando del %s al %sde %s entradas" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "Entradas para mostrar:" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "No hay items para recibir" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Referencia del producto" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "Relleno masivo de valores" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "ordendeentrega_reporte_título" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Fecha del pedido" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Lugar de entrega" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Número de pedido" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Fecha estimada de vencimiento" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "informacióndeentrega_reporte_título" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Total de pedidos" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Total de pedidos tardíos" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Gestion de pedidos" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Pedidos" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "El pedido esta validado" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Validacion del pedido solicitada correctamente" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "La solicitud de validacion ha sido cancelada" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Pedido anulado" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Pedido actualmente editado" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "El porcentaje de descuento debe estar entre 0 y 100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Añadir referencia" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Descuento (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Quitar referencia" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "No hay ningún elemento seleccionado" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Pedidos" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Proveedor para la referencia" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Referencias de productos" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Facturas" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -146,136 +200,201 @@ msgstr "Numero de cotizacion" msgid "Delete" msgstr "Eliminar" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Detalle del proveedor" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Referencias de productos" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "IVA" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Facturas" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Condiciones de pago" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "Referencia libre" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Estado del pedido" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Generación" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Otro tipo de artículo" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Generar artículo" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Estado de la entrega" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Vincular a un elemento existente" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Estado de la factura" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Eliminar enlace de artículo" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Tipo de factura" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "Cancelar recepción" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Naturaleza analítica" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "No se pueden vincular varios artículos a una línea detallada" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Sección de cuentas" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "No se pueden vincular elementos no entregados" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Pedidos" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." -msgstr "No se puede cancelar la recepción cuando los artículos ya están vinculados, desvincúlelos antes de volver a intentarlo." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Añadir productos" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Ningún elemento asociado" +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Precio unitario sin impuesto" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Artículo vinculado al pedido" +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Nombre del producto" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Artículo ya vinculado a otro" +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Referencia del producto del fabricante" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Desvincular artículo del pedido" +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Naturaleza analítica" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Una o varias filas seleccionadas no tienen elementos vinculados" +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Algunos campos no pueden modificarse porque pertenecen a una orden" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Artículo generado mediante pedido" +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Añadir al pedido desde el catálogo" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Artículo seleccionado correctamente" +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "Sin IVA" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Estado de la factura" +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Por favor, seleccione un proveedor" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "No se puede eliminar este estado" +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Añadir al pedido artículos disponibles" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "En proceso de pago" +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Añadir la referencia" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Pagado" +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" +msgstr "Debes seleccionar una referencia" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "No pagado" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "¡La naturaleza analítica es obligatoria!" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "Otro tipo de artículos" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Referencia del fabricante" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Otro tipo de artículo" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Precio con descuento sin impuesto" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" -msgstr "Se puede pedir" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Precio con IVA" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "Utilizado por %d referencia de pedido" -msgstr[1] "Utilizado por %d referencias de pedidos" -msgstr[2] "Utilizado por %dreferencias de pedidos" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Estado del pago" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Estado de la entrega" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Valor pagado" + +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr " Factura " + +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Calidad del proveedor" + +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Nota" + +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Comentarios sobre la encuesta" + +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Calidad del seguimiento administrativo (contratos, facturas, correo, etc.)" + +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Calidad del seguimiento comercial, visitas, capacidad de respuesta" + +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilidad de contactos" + +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Calidad de la intervención del proveedor" + +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Fiabilidad sobre los retrasos anunciados" + +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Nota final del proveedor" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "Nota media hasta 5 (X puntos / 5)" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Utilice este modelo" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Utilizar esta firma" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -285,11 +404,6 @@ msgstr "Configuración del complemento" msgid "Default VAT" msgstr "IVA predeterminado" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "Sin IVA" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Utilizar el proceso de validación" @@ -318,15 +432,15 @@ msgstr "Copiar documentos de pedido cuando se crea un nuevo artículo" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Encabezado predeterminado al agregar un documento a un pedido" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Grupo de autores" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Grupo destinatario" @@ -367,7 +481,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Establecer la naturaleza analítica como obligatoria en el formulario del artículo" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Activar la generación automática" @@ -392,17 +506,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "Añadir número de inmovilización al artículo" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Nombre predeterminado" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Número de serie predeterminado" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Número de inventario predeterminado" @@ -438,10 +552,41 @@ msgstr "Estado del pedido pagado" msgid "Canceled order state" msgstr "Estado del pedido anulado" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Estado del pedido" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Solicitar la validación del pedido" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Pedido validado" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Pedidos tardíos" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "No hay ningún elemento que generar" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Comentario de validación" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Validación cancelada satisfactoriamente" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor de validación" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "No se puede eliminar este estado" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -467,18 +612,68 @@ msgstr "Entregado" msgid "Canceled" msgstr "Cancelado" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Condiciones de pago" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Pagado" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Utilice este modelo" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "No se puede crear una referencia sin un nombre" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Utilizar esta firma" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "No se puede crear una referencia sin un tipo" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Sigue existiendo una referencia con el mismo nombre" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Referencia(s) en uso" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Pedidos vinculados" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "Tarifas de eco-responsabilidad" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Copia de" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Copiar referencia" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "En proceso de pago" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "No pagado" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "Se puede pedir" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "Utilizado por %d referencia de pedido" +msgstr[1] "Utilizado por %d referencias de pedidos" +msgstr[2] "Utilizado por %dreferencias de pedidos" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Es obligatorio indicar un número de factura" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -488,63 +683,131 @@ msgstr "Tipo de documento" msgid "Document category prefix" msgstr "Prefijo de la categoría de documento" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Calidad del proveedor" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Entrega" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Nota" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Entrega tomada" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Comentarios sobre la encuesta" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Artículos entregados" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Calidad del seguimiento administrativo (contratos, facturas, correo, etc.)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "Tomar la entrega del artículo (masivo)" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Calidad del seguimiento comercial, visitas, capacidad de respuesta" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Tomar la entrega del artículo" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "Entidad de destino" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "A la espera de la entrega" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "No hay suficientes artículos para entregar" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Artículo recibido con éxito" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Artículo ya recibido" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "Artículo entregado" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Estadísticas de entrega" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Estado no especificado" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Generación" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Generar artículo" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Vincular a un elemento existente" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Eliminar enlace de artículo" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "Cancelar recepción" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "No se pueden vincular varios artículos a una línea detallada" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "No se pueden vincular elementos no entregados" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "No se puede cancelar la recepción cuando los artículos ya están vinculados, desvincúlelos antes de volver a intentarlo." + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Ningún elemento asociado" + +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Artículo vinculado al pedido" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilidad de contactos" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Artículo ya vinculado a otro" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Calidad de la intervención del proveedor" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Desvincular artículo del pedido" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Fiabilidad sobre los retrasos anunciados" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Una o varias filas seleccionadas no tienen elementos vinculados" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Nota final del proveedor" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Artículo generado mediante pedido" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "Nota media hasta 5 (X puntos / 5)" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Artículo seleccionado correctamente" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Pedidos" +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "Referencia libre" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Generación de pedidos" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Tomar la entrega del artículo" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Validación de pedidos" @@ -561,48 +824,12 @@ msgstr "Editar un pedido validado" msgid "Generate order without validation" msgstr "Generar pedido sin validación" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Número de pedido" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Fecha del pedido" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "IVA" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Portes" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Lugar de entrega" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Fecha estimada de vencimiento" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "El pedido llega tarde" @@ -643,11 +870,6 @@ msgstr "Debe configurar al menos el ciclo de vida del pedido antes de empezar." msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "Tarifas de eco-responsabilidad (sin impuestos)" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "Tarifas de eco-responsabilidad" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Fecha de vencimiento superada" @@ -656,15 +878,11 @@ msgstr "Fecha de vencimiento superada" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "Descuento global aplicable a los artículos" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Sección de cuentas" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "Artículos" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Precio sin impuesto" @@ -745,291 +963,74 @@ msgstr "Gracias por agregar al menos un equipo en su pedido." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Gracias por seleccionar un modelo en sus preferencias" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Dirección de facturación" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Dirección de entrega" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "El" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Orden del emisor" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Destinatario" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Designación" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Precio unitario" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Porcentaje de descuento" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Total sin IVA" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Precio con IVA" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Precio sin impuesto con costo de envío" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "$" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Firma de la orden de emisión" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Pedidos vinculados" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Desvincular" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "El total de pedidos relacionados con este presupuesto es superior a su valor." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "El total de pedidos relacionados con este presupuesto es igual a su valor." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Referencia del producto del fabricante" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Precio unitario sin impuesto" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Lista de referencias" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Solicitar la validación del pedido" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Pedido validado" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Pedidos tardíos" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "No hay ningún elemento que generar" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Comentario de validación" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Validación cancelada satisfactoriamente" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor de validación" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr " Factura " - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Es obligatorio indicar un número de factura" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Estadísticas de entrega" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Estado no especificado" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Entrega tomada" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Artículos entregados" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "Tomar la entrega del artículo (masivo)" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "Entidad de destino" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "A la espera de la entrega" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "No hay suficientes artículos para entregar" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Artículo recibido con éxito" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Artículo ya recibido" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "Artículo entregado" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Naturaleza analítica" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Añadir productos" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Nombre del producto" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Naturaleza analítica" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Algunos campos no pueden modificarse porque pertenecen a una orden" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Añadir al pedido desde el catálogo" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Por favor, seleccione un proveedor" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Añadir al pedido artículos disponibles" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Añadir la referencia" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" -msgstr "Debes seleccionar una referencia" - -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "¡La naturaleza analítica es obligatoria!" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Referencia del fabricante" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Precio con descuento sin impuesto" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Estado del pago" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Valor pagado" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Tipo de factura" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "No se puede crear una referencia sin un nombre" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "No se puede crear una referencia sin un tipo" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Sigue existiendo una referencia con el mismo nombre" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Referencia(s) en uso" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Copia de" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Copiar referencia" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "informacióndeentrega_reporte_título" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Total de pedidos" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Total de pedidos tardíos" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "ordendeentrega_reporte_título" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" +msgstr "Otro tipo de artículos" -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "Número de entregas" diff --git a/locales/fi_FI.po b/locales/fi_FI.po index 95b0098aaf..231d212258 100644 --- a/locales/fi_FI.po +++ b/locales/fi_FI.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Markku Vepsä, 2018\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/fi_FI/)\n" @@ -22,121 +22,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Tilauksen nimi" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Tuotteen viite" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Ei toimitettavia tuotteita" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Ei toimitettavia tuotteita" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Tuotteen viite" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "tilausraportin_otsikko" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Tilauspäivä" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Toimituskohde" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Tilausnumero" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Arvioitu toimituspäivä" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "toimitustietoraportin_otsikko" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Tilausten yhteisarvo" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Jälkitoimitusten yhteisarvo" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Tilausten hallinta" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Tilaukset" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "Tilaus vahvistettu" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Tilauksen vahvistus pyydetty onnistuneesti" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Vahvistuskysely on nyt peruutettu" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Tilaus peruutettu" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Tilausta muokataan" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "Alennusprosentin täytyy olla väliltä 0-100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Lisää viite" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Määrä" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Alennus (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Poista viite" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "Kohdetta ei ole valittu" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Tilaukset" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Toimittajan viite" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Tuoteviittaukset" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Laskut" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -146,135 +200,201 @@ msgstr "Viitenumero" msgid "Delete" msgstr "Poista" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Toimittajan tiedot" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Tuoteviittaukset" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "ALV" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Laskut" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Maksuehdot" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "Viite vapaa" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Tilauksen tila" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Luonti" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Muun tyyppinen tuote" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Luo kohde" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Toimituksen tila" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Linkki olemassa olevaan kohteeseen" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Laskun tila" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Poista kohteen linkki" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Laskun tyyppi" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Analyyttinen luonne" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Useita kohteita ei voida yhdistää yhteen yksityiskohtariviin" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Tili-osio" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Toimittamattomia tuotteita ei voida linkittää" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Tilaus" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Tilaa tuote" + +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Veroton yksikköhinta" + +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Tuotteen nimi" + +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Valmistajan tuotenumero" + +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Analyyttinen luonne" + +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Joitakin kenttiä ei voida muuttaa, koska ne kuuluvat tilaukseen" + +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Lisää tilaukseen luettelosta" + +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "Ei arvonlisäveroa" + +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Ole hyvä ja valitse toimittaja" + +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Lisää tilausvapaisiin tuotteisiin" + +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Lisää viite" + +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" msgstr "" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Ei liittyviä kohteita" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Analyyttinen luonne on pakollinen!" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Tuote liitetty tilaukseen" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Valmistajan viite" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Tuote on jo liitetty toiseen kohteeseen" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Alennettu hinta ilman veroja" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Tuote poistettu tilauksesta" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Hinta veroineen" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Yhdellä tai useammalla valitulla rivillä ei ole linkitettyjä kohteita" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Maksun tila" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Tuote luotu tilauksen avulla" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Maksettu summa" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Tuote on valittu onnistuneesti" +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Lasku" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Laskun tila" +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Toimittajan laatu" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Et voi poistaa tätä tilaa" +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Huomautus" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "Maksettu" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Kommentti kyselyssä" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Maksettu" +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Hallinnollisen seurannan laatu (sopimukset, laskut, posti jne.)" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "Maksamaton" +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Kaupallinen seuranta laatu, vierailut, reagointikyky" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Yhteystietojen saatavuus" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Muun tyyppinen tuote" +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Toimittajan intervention laatu" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Luotettavuus ilmoitetuista viiveistä" + +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Lopullinen toimittajan huomautus" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" msgstr "" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Käytä tätä mallia" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Toimituksen tila" +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Käytä tätä merkkiä" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -284,11 +404,6 @@ msgstr "Liitännäisen asetukset" msgid "Default VAT" msgstr "Oletus ALV" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "Ei arvonlisäveroa" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Käytä vahvistusprosessia" @@ -317,15 +432,15 @@ msgstr "Kopioi tilausasiakirjat, kun uusi kohde luodaan" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Oletus otsikko, kun asiakirja lisätään tilaukseen" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Tekijäryhmä" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Vastaanottajaryhmä" @@ -366,7 +481,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Aseta analyyttinen luonne pakolliseksi lomakkeella" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Ota automaattinen generointi käyttöön" @@ -391,17 +506,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Oletusnimi" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Oletus sarjanumero" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Oletus inventointinumero" @@ -437,10 +552,41 @@ msgstr "Tilaus maksettu tila" msgid "Canceled order state" msgstr "Tilaus peruttu tila" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Tilauksen tila" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Pyydä tilauksen vahvistusta" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Tilaus vahvistettu" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Jälkitilaukset" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "Ei luotavaa kohdetta" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Vahvistuksen kommentti" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Vahvistus peruttu onnistuneesti" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Vahvistuksen muokkaaja" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Et voi poistaa tätä tilaa" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -466,18 +612,67 @@ msgstr "Toimitettu" msgid "Canceled" msgstr "Peruttu" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Maksuehdot" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Maksettu" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Käytä tätä mallia" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Viittausta ei voi luoda ilman nimeä" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Käytä tätä merkkiä" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Viittausta ei voi luoda ilman tyyppiä" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Samanniminen viittaus on olemassa" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Viite/viitteet käytössä" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Linkitetyt tilaukset" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Kopio" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Kopioi viite" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "Maksettu" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "Maksamaton" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Laskun numero on pakollinen" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -487,63 +682,131 @@ msgstr "Asiakirjaluokka" msgid "Document category prefix" msgstr "Asiakirjaluokan etuliite" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Toimittajan laatu" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Toimitus" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Huomautus" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Toimitetaan" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Kommentti kyselyssä" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Toimitetut tuotteet" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Hallinnollisen seurannan laatu (sopimukset, laskut, posti jne.)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Kaupallinen seuranta laatu, vierailut, reagointikyky" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Tuotteiden toimitus" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Toimitustiedot" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Ei määritettyä tilaa" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Luonti" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Luo kohde" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Linkki olemassa olevaan kohteeseen" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Poista kohteen linkki" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Useita kohteita ei voida yhdistää yhteen yksityiskohtariviin" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Toimittamattomia tuotteita ei voida linkittää" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Ei liittyviä kohteita" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Yhteystietojen saatavuus" +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Tuote liitetty tilaukseen" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Toimittajan intervention laatu" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Tuote on jo liitetty toiseen kohteeseen" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Luotettavuus ilmoitetuista viiveistä" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Tuote poistettu tilauksesta" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Lopullinen toimittajan huomautus" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Yhdellä tai useammalla valitulla rivillä ei ole linkitettyjä kohteita" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Tuote luotu tilauksen avulla" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Tilaus" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Tuote on valittu onnistuneesti" + +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "Viite vapaa" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Tilauksen luominen" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Tuotteiden toimitus" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Tilauksen vahvistaminen" @@ -560,48 +823,12 @@ msgstr "Muokkaa vahvistettua tilausta" msgid "Generate order without validation" msgstr "Luo tilaus ilman vahvistusta" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Tilausnumero" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Tilauspäivä" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "ALV" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Postikulut" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Toimituskohde" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Arvioitu toimituspäivä" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Tilaus on myöhässä" @@ -642,11 +869,6 @@ msgstr "" msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Erääntymispäivä ylitetty" @@ -655,15 +877,11 @@ msgstr "Erääntymispäivä ylitetty" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Tili-osio" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Hinta ilman veroa" @@ -744,291 +962,74 @@ msgstr "Kiitos, että lisäsit vähintään yhden laitteen tilaukseesi." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Kiitos, että valitsit mallin asetuksiisi" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Laskutusosoite" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Toimitusosoite" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr " " -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Liikkeellelaskijan tilaus" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Vastaanottaja" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Nimittäjä" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Yksikköhinta" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Alennus" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Yhteensä ilman veroja" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Hinta veroineen" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Hinta ilman veroja postituskuluineen" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "€" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Myöntämispäätöksen allekirjoitus" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Linkitetyt tilaukset" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Linkityksen poisto" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "Tilausten kokonaisarvo on budjettia suuremmat." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "Tilausten kokonaisarvo on sama kuin budjetti." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Valmistajan tuotenumero" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Veroton yksikköhinta" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Luettelo viitteistä" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Pyydä tilauksen vahvistusta" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Tilaus vahvistettu" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Jälkitilaukset" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "Ei luotavaa kohdetta" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Vahvistuksen kommentti" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Vahvistus peruttu onnistuneesti" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Vahvistuksen muokkaaja" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Lasku" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Laskun numero on pakollinen" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Toimitustiedot" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Ei määritettyä tilaa" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Toimitus" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Toimitetaan" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Toimitetut tuotteet" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Analyyttinen luonne" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Tilaa tuote" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Tuotteen nimi" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Analyyttinen luonne" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Joitakin kenttiä ei voida muuttaa, koska ne kuuluvat tilaukseen" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Lisää tilaukseen luettelosta" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Ole hyvä ja valitse toimittaja" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Lisää tilausvapaisiin tuotteisiin" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Lisää viite" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Analyyttinen luonne on pakollinen!" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Valmistajan viite" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Alennettu hinta ilman veroja" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Maksun tila" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Maksettu summa" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Laskun tyyppi" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Viittausta ei voi luoda ilman nimeä" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Viittausta ei voi luoda ilman tyyppiä" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Samanniminen viittaus on olemassa" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Viite/viitteet käytössä" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Kopio" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Kopioi viite" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "toimitustietoraportin_otsikko" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Tilausten yhteisarvo" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Jälkitoimitusten yhteisarvo" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "tilausraportin_otsikko" - -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "" diff --git a/locales/fr_CA.po b/locales/fr_CA.po index a873beb632..2af77894ea 100644 --- a/locales/fr_CA.po +++ b/locales/fr_CA.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Tiago Graça, 2020\n" "Language-Team: French (Canada) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/fr_CA/)\n" @@ -27,121 +27,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Nom de la commande" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Référence produit" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Pas de matériel à réceptionner" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Pas de matériel à réceptionner" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Référence produit" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Expédition des commandes" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Date commande" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Lieu de livraison de la commande" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "N° commande" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Date de livraison estimée" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Statistiques d'expédition des commandes" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Total des commandes" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Total des commandes en retard" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Gestion des commandes" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Commandes" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "La commande est validée" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Demande de validation de la commande effectuée" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Annulation la demande de validation effectuée" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Commande annulée" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Commande en cours d'édition" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "Le pourcentage de remise doit-être compris entre 0 et 100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Ajout référence" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Quantité" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Remise (en %)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Suppression référence" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "Aucun matériel sélectionné" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Commandes" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Fournisseur pour une référence" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Références produits" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Factures" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -151,136 +205,201 @@ msgstr "N° devis" msgid "Delete" msgstr "Suppression" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Infos Fournisseur" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Références produits" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Factures" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Conditions de paiement" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Statut commande" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Génération" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Type d'autre équipement" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Générer matériel associé" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Statut de la livraison" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Lier à un matériel existant" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Statut de la facture" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Supprimer le lien avec le matériel" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Type de facture" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Nature analytique" + +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Section du compte" + +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Commande" + +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Element de la commande" + +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Prix unitaire (HT)" + +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Nom du produit" + +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Référence produit fournisseur" + +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Nature analytique" + +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Certains champs ne peuvent-être modifiés : ils proviennent d'une commande" + +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Ajouter à une commande du catalogue" + +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" msgstr "" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Impossible de lier le même matériel à plusieurs lignes détail" +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Veuillez sélectionner un fournisseur" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Impossible de lier du matériel non réceptionné" +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Ajouter les items gratuits à la commande" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Ajouter une référence" + +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" msgstr "" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Aucun matériel associé" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Une nature analytique est obligatoire !" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Matériel lié à la commande" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Référence constructeur" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Matériel déjà lié à un objet d'inventaire" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Prix remisé (HT)" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Matériel délié de la commande" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Une ou plusieurs lignes sélectionnées n'ont pas de matériel associé" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Statut facturation" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Matériel généré à partir de la commande" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Valeur payée" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Matériel(s) généré(s) avec succès" +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Facture" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Statut de la facture" +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Qualité fournisseur" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer ce statut" +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Note" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "En cours de paiement" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Commentaire du sondage" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Payée" +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Qualité du suivi administratif (contrat, factures, courrier...)" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "Non payée" +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Qualité du suivi commercial, fréquence des visites, réactivité" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilité des interlocuteurs fournisseur" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Type d'autre équipement" +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Qualité des prestations collaborateurs du fournisseur" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Fiabilité sur les disponibilités annoncées" + +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Note globale du fournisseur" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" msgstr "" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Utiliser ce modèle" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Statut de la livraison" +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Utiliser cette signature" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -290,11 +409,6 @@ msgstr "Configuration du plugin" msgid "Default VAT" msgstr "TVA par défaut" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Utiliser le circuit de validation" @@ -323,15 +437,15 @@ msgstr "Copier les documents de la commande à la génération d'un matériel" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Rubrique par défaut pour l'ajout de documents à une commande" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Groupe auteur" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Groupe destinataire" @@ -372,7 +486,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Paramétrer la nature analytique comme obligatoire sur l’item" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Activer la génération automatique" @@ -397,17 +511,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Nom par défaut" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Numéro de série par défaut" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Numéro d'inventaire par défaut" @@ -443,10 +557,41 @@ msgstr "Statut lorsque la commande est payée" msgid "Canceled order state" msgstr "Statut lorsque la commande est annulée" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Statut commande" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Demande de validation de la commande" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Commande validée" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Commandes en retard" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "Commande totalement livrée" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Commentaire de la validation" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Annulation de la validation effectuée" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editeur de la validation" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer ce statut" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -472,18 +617,68 @@ msgstr "Livrée" msgid "Canceled" msgstr "Annulée" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Conditions de paiement" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Payée" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Utiliser ce modèle" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Impossible de créer une référence sans nom" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Utiliser cette signature" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Impossible de créer une référence sans type" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Une référence du même nom existe déjà" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Référence(s) actuellement utilisée(s)" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Commandes liées" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Copie de" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Copier la référence" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "En cours de paiement" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "Non payée" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "un numéro de facture est obligatoire" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -493,63 +688,131 @@ msgstr "Catégorie de document" msgid "Document category prefix" msgstr "Préfixe de la catégorie de document" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Qualité fournisseur" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Livraison" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Note" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Réceptionné" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Commentaire du sondage" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Matériel(s) réceptionné(s)" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Qualité du suivi administratif (contrat, factures, courrier...)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Réceptionner matériel" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statistique livraison" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Statut non spécifié" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Génération" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Générer matériel associé" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Lier à un matériel existant" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Supprimer le lien avec le matériel" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Impossible de lier le même matériel à plusieurs lignes détail" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Impossible de lier du matériel non réceptionné" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Aucun matériel associé" + +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Matériel lié à la commande" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Qualité du suivi commercial, fréquence des visites, réactivité" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Matériel déjà lié à un objet d'inventaire" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilité des interlocuteurs fournisseur" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Matériel délié de la commande" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Qualité des prestations collaborateurs du fournisseur" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Une ou plusieurs lignes sélectionnées n'ont pas de matériel associé" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Fiabilité sur les disponibilités annoncées" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Matériel généré à partir de la commande" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Note globale du fournisseur" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Matériel(s) généré(s) avec succès" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Commande" - #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Génération du bon de commande" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Réceptionner matériel" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Valider une commande" @@ -566,48 +829,12 @@ msgstr "Modifier une commande validée" msgid "Generate order without validation" msgstr "Générer la commande sans validation" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "N° commande" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Date commande" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Frais de port" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Lieu de livraison de la commande" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Date de livraison estimée" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Livraison en retard" @@ -648,11 +875,6 @@ msgstr "" msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "La date estimée est dépassée" @@ -661,15 +883,11 @@ msgstr "La date estimée est dépassée" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Section du compte" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Prix Total sans taxes" @@ -750,291 +968,74 @@ msgstr "Merci d'ajouter au moins un équipement à votre commande." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Merci de sélectionner un modèle dans vos préférences" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Adresse de facturation" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Adresse de livraison" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "le" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Emetteur d'ordre" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Destinataire" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Désignation" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Prix unitaire" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Taux de remise" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Somme sans taxe" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Prix Total + Frais de port (HT)" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "$" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Signature de l’émetteur d’ordre" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Commandes liées" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Supprimer le lien" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est supérieur à sa valeur." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est égal à sa valeur." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Référence produit fournisseur" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Prix unitaire (HT)" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Liste des références" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Demande de validation de la commande" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Commande validée" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Commandes en retard" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "Commande totalement livrée" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Commentaire de la validation" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Annulation de la validation effectuée" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editeur de la validation" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Facture" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "un numéro de facture est obligatoire" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statistique livraison" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Statut non spécifié" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Livraison" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Réceptionné" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Matériel(s) réceptionné(s)" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Nature analytique" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Element de la commande" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Nom du produit" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Nature analytique" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Certains champs ne peuvent-être modifiés : ils proviennent d'une commande" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Ajouter à une commande du catalogue" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Veuillez sélectionner un fournisseur" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Ajouter les items gratuits à la commande" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Ajouter une référence" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Une nature analytique est obligatoire !" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Référence constructeur" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Prix remisé (HT)" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Statut facturation" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Valeur payée" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Type de facture" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Impossible de créer une référence sans nom" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Impossible de créer une référence sans type" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Une référence du même nom existe déjà" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Référence(s) actuellement utilisée(s)" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Copie de" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Copier la référence" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Statistiques d'expédition des commandes" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Total des commandes" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Total des commandes en retard" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Expédition des commandes" - -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "" diff --git a/locales/fr_FR.po b/locales/fr_FR.po index 35b45c611a..1936bfcd98 100644 --- a/locales/fr_FR.po +++ b/locales/fr_FR.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Romain LECOUVREUR, 2025\n" "Language-Team: French (France) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/fr_FR/)\n" @@ -29,121 +29,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Nom de la commande" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Référence produit" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Pas de matériel à réceptionner" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Pas de matériel à réceptionner" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Référence produit" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Expédition des commandes" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Date commande" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Lieu de livraison de la commande" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "N° commande" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Date de livraison estimée" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Statistiques d'expédition des commandes" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Total des commandes" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Total des commandes en retard" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Gestion des commandes" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Commandes" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "La commande est validée" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Demande de validation de la commande effectuée" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Annulation la demande de validation effectuée" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Commande annulée" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Commande en cours d'édition" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "Le pourcentage de remise doit-être compris entre 0 et 100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Ajout référence" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Quantité" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Remise en %" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Suppression référence" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "Aucun matériel sélectionné" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Commandes" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Fournisseur pour une référence" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Références produits" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Factures" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -153,136 +207,201 @@ msgstr "N° devis" msgid "Delete" msgstr "Suppression" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Infos Fournisseur" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Références produits" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "TVA" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Factures" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Conditions de paiement" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "Référence libre" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Statut commande" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Génération" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Type d'autre équipement" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Générer matériel associé" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Statut de la livraison" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Lier à un matériel existant" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Statut de la facture" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Supprimer le lien avec le matériel" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Type de facture" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "Annuler la réception" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Nature analytique" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Impossible de lier le même matériel à plusieurs lignes détail" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Section comptable" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Impossible de lier du matériel non réceptionné" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Commande" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." -msgstr "Impossible d’annuler la réception lorsque des éléments y sont déjà liés. Veuillez les dissocier avant de réessayer." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Element de la commande" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Aucun matériel associé" +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Prix unitaire (HT)" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Matériel lié à la commande" +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Nom du produit" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Matériel déjà lié à un objet d'inventaire" +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Référence produit fournisseur" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Matériel délié de la commande" +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Nature analytique" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Une ou plusieurs lignes sélectionnées n'ont pas de matériel associé" +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Certains champs ne peuvent-être modifiés : ils proviennent d'une commande" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Matériel généré à partir de la commande" +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Ajouter à la commande depuis le catalogue" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Matériel(s) généré(s) avec succès" +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "Pas de TVA" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Statut de la facture" +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Veuillez sélectionner un fournisseur" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer ce statut" +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Ajouter des éléments libres à la commande" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "En cours de paiement" +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Ajouter la référence" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Payée" +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" +msgstr "Vous devez choisir une référence" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "Non payée" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "La nature analytique est obligatoire !" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Référence constructeur" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Type d'autre équipement" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Prix remisé (HT)" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Prix Total (TTC)" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Statut facturation" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Statut de la livraison" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Valeur payée" + +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Facture" + +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Qualité fournisseur" + +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Note" + +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Commentaire du Sondage" + +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Qualité du suivi administratif (contrat, factures, courrier...)" + +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Qualité du suivi commercial, fréquence des visites, réactivité" + +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilité des interlocuteurs fournisseur" + +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Qualité des prestations collaborateurs du fournisseur" + +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Fiabilité sur les disponibilités annoncées" + +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Note globale du fournisseur" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "Note moyenne jusqu'à 5 (X points / 5)" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Utiliser ce modèle" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Utiliser cette signature" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -292,11 +411,6 @@ msgstr "Configuration du plugin" msgid "Default VAT" msgstr "TVA par défaut" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "Pas de TVA" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Utiliser le circuit de validation" @@ -325,15 +439,15 @@ msgstr "Copier les documents de la commande à la génération d'un matériel" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Rubrique par défaut pour l'ajout de documents à une commande" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Groupe auteur" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Groupe destinataire" @@ -374,7 +488,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Définir la nature analytique comme obligatoire sur le formulaire de l'objet" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Activer la génération automatique" @@ -399,17 +513,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "Ajouter le numéro d'immobilisation à l'élément" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Nom par défaut" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Numéro de série par défaut" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Numéro d'inventaire par défaut" @@ -445,10 +559,41 @@ msgstr "Statut lorsque la commande est payée" msgid "Canceled order state" msgstr "Statut lorsque la commande est annulée" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Statut commande" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Demande de validation de la commande" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Commande validée" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Commandes en retard" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "Commande totalement livrée" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Commentaire de la validation" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Annulation de la validation effectuée" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editeur de la validation" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer ce statut" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -474,18 +619,68 @@ msgstr "Livrée" msgid "Canceled" msgstr "Annulée" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Conditions de paiement" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Payée" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Utiliser ce modèle" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Impossible de créer une référence sans nom" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Utiliser cette signature" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Impossible de créer une référence sans type" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Une référence du même nom existe déjà" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Référence(s) actuellement utilisée(s)" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Commandes liées" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "Frais d'éco-responsabilité" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Copie de" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Copier la référence" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "En cours de paiement" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "Non payée" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "un numéro de facture est obligatoire" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -495,63 +690,131 @@ msgstr "Catégorie de documents" msgid "Document category prefix" msgstr "Préfixe de la catégorie de documents" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Qualité fournisseur" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Livraison" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Note" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Réceptionné" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Commentaire du Sondage" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Matériel(s) réceptionné(s)" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Qualité du suivi administratif (contrat, factures, courrier...)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "Réceptionner les articles (en lot)" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Qualité du suivi commercial, fréquence des visites, réactivité" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Réceptionner matériel" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "Entité de destination" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "En attente de livraison" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Quantité insuffisante d’articles à livrer" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Article réceptionné avec succès" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Article déjà réceptionné" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "Article livré" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statistique livraison" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Statut non spécifié" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Génération" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Générer matériel associé" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Lier à un matériel existant" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Supprimer le lien avec le matériel" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "Annuler la réception" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Impossible de lier le même matériel à plusieurs lignes détail" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Impossible de lier du matériel non réceptionné" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "Impossible d’annuler la réception lorsque des éléments y sont déjà liés. Veuillez les dissocier avant de réessayer." + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Aucun matériel associé" + +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Matériel lié à la commande" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilité des interlocuteurs fournisseur" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Matériel déjà lié à un objet d'inventaire" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Qualité des prestations collaborateurs du fournisseur" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Matériel délié de la commande" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Fiabilité sur les disponibilités annoncées" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Une ou plusieurs lignes sélectionnées n'ont pas de matériel associé" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Note globale du fournisseur" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Matériel généré à partir de la commande" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "Note moyenne jusqu'à 5 (X points / 5)" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Matériel(s) généré(s) avec succès" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Commande" +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "Référence libre" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Génération du bon de commande" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Réceptionner matériel" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Valider une commande" @@ -568,48 +831,12 @@ msgstr "Modifier une commande validée" msgid "Generate order without validation" msgstr "Générer la commande sans validation" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "N° commande" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Date commande" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "TVA" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Frais de port" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Lieu de livraison de la commande" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Date de livraison estimée" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Livraison en retard" @@ -650,11 +877,6 @@ msgstr "Vous devez définir le cycle de vie des commandes avant de commencer." msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "Frais d'éco-responsabilité (hors taxes)" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "Frais d'éco-responsabilité" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "La date estimée est dépassée" @@ -663,15 +885,11 @@ msgstr "La date estimée est dépassée" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "Remise globale à appliquer sur les éléments" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Section comptable" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "Articles" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Prix Total (HT)" @@ -752,291 +970,74 @@ msgstr "Merci d'ajouter au moins un équipement à votre commande." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Merci de sélectionner un modèle dans vos préférences" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Adresse de facturation" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Adresse de livraison" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "le" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Emetteur d'ordre" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Destinataire" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Désignation" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Prix Unitaire" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Taux de remise" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Montant HT" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Prix Total (TTC)" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Prix Total + Frais de port (HT)" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "€" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Signature de l’émetteur d’ordre" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Commandes liées" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Supprimer le lien" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est supérieur à sa valeur." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "Le total des commandes liées à ce budget est égal à sa valeur." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Référence produit fournisseur" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Prix unitaire (HT)" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Liste des références" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Demande de validation de la commande" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Commande validée" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Commandes en retard" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "Commande totalement livrée" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Commentaire de la validation" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Annulation de la validation effectuée" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editeur de la validation" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Facture" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "un numéro de facture est obligatoire" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statistique livraison" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Statut non spécifié" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Livraison" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Réceptionné" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Matériel(s) réceptionné(s)" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "Réceptionner les articles (en lot)" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "Entité de destination" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "En attente de livraison" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Quantité insuffisante d’articles à livrer" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Article réceptionné avec succès" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Article déjà réceptionné" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "Article livré" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Nature analytique" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Element de la commande" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Nom du produit" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Nature analytique" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Certains champs ne peuvent-être modifiés : ils proviennent d'une commande" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Ajouter à la commande depuis le catalogue" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Veuillez sélectionner un fournisseur" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Ajouter des éléments libres à la commande" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Ajouter la référence" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" -msgstr "Vous devez choisir une référence" - -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "La nature analytique est obligatoire !" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Référence constructeur" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Prix remisé (HT)" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Statut facturation" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Valeur payée" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Type de facture" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Impossible de créer une référence sans nom" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Impossible de créer une référence sans type" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Une référence du même nom existe déjà" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Référence(s) actuellement utilisée(s)" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Copie de" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Copier la référence" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Statistiques d'expédition des commandes" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Total des commandes" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Total des commandes en retard" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Expédition des commandes" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" +msgstr "" -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "Nombre de matériel(s) à réceptionner" diff --git a/locales/hr_HR.po b/locales/hr_HR.po index 7800cac97a..ddf3ee82d1 100644 --- a/locales/hr_HR.po +++ b/locales/hr_HR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Milo Ivir , 2020,2022,2025-2026\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/hr_HR/)\n" @@ -22,121 +22,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "Podaci narudžbe" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Ime narudžbe" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "Masovno ispunjavanje vrijednosti" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Referenca proizvoda" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Nema predmeta koji se može uzeti iz isporuke" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "Sažmi sve" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "Proširi sve" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "Prikazuje se %s do %s od %s unosa" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "Broj unosa za prikaz:" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Nema predmeta koji se može uzeti iz isporuke" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Referenca proizvoda" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "Masovno ispunjavanje vrijednosti" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "Dostava narudžbe" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Datum narudžbe" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Mjesto dostave" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Broj narudžbe" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Procijenjeni datum dospijeća" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "Podaci o dostavi" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Narudžbe ukupno" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Kasne narudžbe ukupno" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Upravljanje narudžbama" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Narudžbe" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "Narudžba je provjerena" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Provjera narudžbe uspješno zatražena" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Zahtjev za provjerom je sada otkazan" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Narudžba otkazana" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Narudžba se trenutačno uređuje" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "Postotak popusta mora biti između 0 i 100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Dodaj referencu" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Količina" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Popust (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Ukloni referencu" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "Nijedan predmet nije odabran" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Narudžbe" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Dobavljač za referencu" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Reference proizvoda" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Ulazni računi" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -146,136 +200,201 @@ msgstr "Broj predračuna" msgid "Delete" msgstr "Brisanje" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Podaci o dobavljaču" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Reference proizvoda" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "PDV" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Ulazni računi" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Uvjeti plaćanja" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "Bez reference" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Stanje narudžbe" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Generiranje" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Druga vrsta predmeta" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Generiraj predmet" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Stanje dostave" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Poveži s postojećim predmetom" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Stanje ulaznog računa" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Izbriši vezu s predmetom" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Vrsta ulaznog računa" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "Otkaži prijem" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Svojstvo analitike" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Nije moguće povezati mnogostruke predmete na jedan redak detalja" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Odjeljak računa" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Nije moguće povezati predmete koji nisu dostavljeni" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Narudžba" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." -msgstr "Ako nije moguće otkazati prijem kada su stavke već povezane, prekini vezu prije ponovnog pokušaja." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Predmet narudžbe" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Nema povezanog predmeta" +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Jedinična cijena bez poreza" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Predmet povezan s narudžbom" +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Ime proizvoda" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Predmet je već povezan s jednim drugim" +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Proizvođačka referenca proizvoda" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Odspoji predmet iz obrasca narudžbe" +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Svojstvo analitike" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Jedan ili više stupaca nema povezane predmete" +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Neka polja nije moguće promijeniti, jer pripadaju narudžbi" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Predmet generiran pomoću narudžbe" +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Dodaj narudžbi iz kataloga" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Predmet uspješno odabran" +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "Bez PDV-a" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Stanje ulaznog računa" +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Odaberi dobavljača" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Ne možeš ukloniti ovo stanje" +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Narudžbi dodaj slobodne predmete" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "Plaća se" +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Dodaj referencu" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Plaćeno" +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" +msgstr "Moraš odabrati referencu" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "Nije plaćeno" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Svojstvo analitike je obavezno!" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "Druga vrsta predmeta" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Referenca proizvođaća" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Druga vrsta predmeta" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Cijena s popustom bez poreza" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" -msgstr "" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Bruto cijena" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Stanje plaćanja" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Stanje dostave" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Plaćeni iznos" + +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Ulazni račun" + +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Kvaliteta dobavljača" + +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Bilješka" + +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Komentiraj anketu" + +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Kvaliteta administrativnog objavljivanja (ugovori, računi, pošta itd.)" + +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Kvaliteta komercijalnog objavljivanja, posjeta, odgovora" + +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Dostupnost kontakta" + +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Kvaliteta intervencije dobavljača" + +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Pouzdanost o najavljenim kašnjenjima" + +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Krajnja bilješka dobavljača" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "Prosječna ocjena do 5 (X bodova / 5)" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Koristi ovaj model" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Koristi ovaj znak" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -285,11 +404,6 @@ msgstr "Konfiguracija dodatka" msgid "Default VAT" msgstr "Standardni PDV" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "Bez PDV-a" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Koristi proces provjere" @@ -318,15 +432,15 @@ msgstr "Kopiraj dokumente narudžbe pri stvaranju novog predmeta" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Standaradno zaglavlje prilikom dodavanja dokumenta narudžbi" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Grupa autora" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Grupa primatelja" @@ -367,7 +481,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Postavi svojstvo analitike kao obavezni podatak na obrascu predmeta" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Aktiviraj automatsko generiranje" @@ -392,17 +506,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "Dodaj predmetu imobilizacijski broj" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Standardno ime" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Standardni serijski broj" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Standardni inventarski broj" @@ -438,10 +552,41 @@ msgstr "Stanje plaćene narudžbe" msgid "Canceled order state" msgstr "Stanje otkazane narudžbe" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Stanje narudžbe" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Zatraži provjeru narudžbe" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Narudžba provjerena" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Kasne narudžbe" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "Nema predmeta za generiranje" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Komentar provjere" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Provjera uspješno prekinuta" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Autor provjere" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Ne možeš ukloniti ovo stanje" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -467,18 +612,68 @@ msgstr "Dostavljeno" msgid "Canceled" msgstr "Otkazano" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Uvjeti plaćanja" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Plaćeno" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Koristi ovaj model" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Nije moguće stvoriti referencu bez imena" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Koristi ovaj znak" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Nije moguće stvoriti referencu bez vrste" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Još uvijek postoji referenca s istim imenom" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Korištene reference" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Povezane narudžbe" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "Naknade za ekološku odgovornost" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Kopija od" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Kopiraj referencu" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "Plaća se" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "Nije plaćeno" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Broj računa je obavezan" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -488,63 +683,131 @@ msgstr "Kategorija dokumenta" msgid "Document category prefix" msgstr "Prefiks kategorije dokumenta" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Kvaliteta dobavljača" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Dostava" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Bilješka" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Preuzeta dostava" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Komentiraj anketu" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Dostavljeni predmeti" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Kvaliteta administrativnog objavljivanja (ugovori, računi, pošta itd.)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "Uzmi predmet dostave (skupno)" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Kvaliteta komercijalnog objavljivanja, posjeta, odgovora" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Uzmi predmet dostave" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "Entitet odredišta" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Čekanje na dostavljanje" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Nema dovoljno predmeta za dostavljanje" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Predmet uspješno preuzete dostave" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Predmet već preuzete dostave" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "Predmet dostavljen" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statistika dostave" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Neodređeno stanje" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Generiranje" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Generiraj predmet" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Poveži s postojećim predmetom" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Izbriši vezu s predmetom" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "Otkaži prijem" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Nije moguće povezati mnogostruke predmete na jedan redak detalja" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Nije moguće povezati predmete koji nisu dostavljeni" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "Ako nije moguće otkazati prijem kada su stavke već povezane, prekini vezu prije ponovnog pokušaja." + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Nema povezanog predmeta" + +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Predmet povezan s narudžbom" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Dostupnost kontakta" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Predmet je već povezan s jednim drugim" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Kvaliteta intervencije dobavljača" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Odspoji predmet iz obrasca narudžbe" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Pouzdanost o najavljenim kašnjenjima" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Jedan ili više stupaca nema povezane predmete" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Krajnja bilješka dobavljača" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Predmet generiran pomoću narudžbe" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "Prosječna ocjena do 5 (X bodova / 5)" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Predmet uspješno odabran" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Narudžba" +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "Bez reference" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Generiranje narudžbe" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Uzmi predmet dostave" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Provjera narudžbe" @@ -561,48 +824,12 @@ msgstr "Uredi provjerenu narudžbu" msgid "Generate order without validation" msgstr "Generiraj narudžbu bez provjere" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Broj narudžbe" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Datum narudžbe" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "PDV" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Poštarina" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Mjesto dostave" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Procijenjeni datum dospijeća" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Narudžba kasni" @@ -643,11 +870,6 @@ msgstr "Prije započinjanja moraš postaviti barem životni ciklus narudžbe." msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "Naknade za ekološku odgovornost (bez poreza)" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "Naknade za ekološku odgovornost" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Datum dospijeća istekao" @@ -656,15 +878,11 @@ msgstr "Datum dospijeća istekao" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "Globalni popust koji se primjenjuje na predmete" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Odjeljak računa" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "Artikli" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Cijena bez poreza" @@ -745,291 +963,74 @@ msgstr "U svoju narudžbu dodaj barem jednu opremu." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Odaberi jedan model u svoje postavke" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Adresa računa" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Adresa dostave" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr " " -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Naručitelj" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Primatelj" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Označivanje" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Jedinična cijena" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Stopa popusta" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Ukupno bez poreza" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Bruto cijena" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Cijena bez poreza s poštarinom" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "€" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Potpis naručitelja" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Povezane narudžbe" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Odspoji" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "Ukupne narudžbe povezane s ovim proračunom veće su od njegove vrijednosti." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "Ukupne narudžbe povezane s ovim proračunom jednake su njegovoj vrijednosti." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Proizvođačka referenca proizvoda" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Jedinična cijena bez poreza" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Popis referenca" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Zatraži provjeru narudžbe" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Narudžba provjerena" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Kasne narudžbe" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "Nema predmeta za generiranje" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Komentar provjere" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Provjera uspješno prekinuta" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Autor provjere" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Ulazni račun" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Broj računa je obavezan" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statistika dostave" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Neodređeno stanje" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Dostava" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Preuzeta dostava" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Dostavljeni predmeti" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "Uzmi predmet dostave (skupno)" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "Entitet odredišta" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Čekanje na dostavljanje" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Nema dovoljno predmeta za dostavljanje" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Predmet uspješno preuzete dostave" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Predmet već preuzete dostave" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "Predmet dostavljen" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Svojstvo analitike" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Predmet narudžbe" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Ime proizvoda" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Svojstvo analitike" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Neka polja nije moguće promijeniti, jer pripadaju narudžbi" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Dodaj narudžbi iz kataloga" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Odaberi dobavljača" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Narudžbi dodaj slobodne predmete" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Dodaj referencu" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" -msgstr "Moraš odabrati referencu" - -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Svojstvo analitike je obavezno!" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Referenca proizvođaća" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Cijena s popustom bez poreza" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Stanje plaćanja" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Plaćeni iznos" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Vrsta ulaznog računa" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Nije moguće stvoriti referencu bez imena" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Nije moguće stvoriti referencu bez vrste" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Još uvijek postoji referenca s istim imenom" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Korištene reference" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Kopija od" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Kopiraj referencu" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "Podaci o dostavi" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Narudžbe ukupno" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Kasne narudžbe ukupno" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "Dostava narudžbe" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" +msgstr "Druga vrsta predmeta" -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "Broj za dostavljanje" diff --git a/locales/it_IT.po b/locales/it_IT.po index ddeb124ad8..17fe280152 100644 --- a/locales/it_IT.po +++ b/locales/it_IT.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Andrea Garelli , 2022\n" "Language-Team: Italian (Italy) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/it_IT/)\n" @@ -24,121 +24,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Ordine" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig +msgid "Collapse all" +msgstr "" + +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig +msgid "Expand all" msgstr "" -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig +#, php-format +msgid "Showing %s to %s of %s entries" +msgstr "" + +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig +msgid "Entries to show:" +msgstr "" + +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Nessun articolo da prendere in consegna" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 #: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 #: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 msgid "Product reference" msgstr "Riferimento Prodotto" -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Nessun articolo da prendere in consegna" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig -msgid "Collapse all" +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig -msgid "Expand all" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig -#, php-format -msgid "Showing %s to %s of %s entries" -msgstr "" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Data dell'ordine" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig -msgid "Entries to show:" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Indirizzo Spedizione" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Numero d'ordine" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Data di scadenza prevista" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Ordini totali" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Ordini tardivi totali" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Gestione ordini" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Ordini" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "Ordine verificato" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Verifica dell'ordine richiesta con successo" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Richiesta di verifica cancellata" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Ordine cancellato" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Ordine in corso di modifica" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "La percentuale di sconto deve essere compresa tra 0 e 100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Aggiungi riferimento" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Quantità" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Sconto (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Rimuovi riferimento" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "Nessun Articolo selezionato" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Ordini" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Riferimento del fornitore" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Gestione Riferimenti Prodotti" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Fatture" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -148,136 +202,201 @@ msgstr "Numero Interno" msgid "Delete" msgstr "Cancellare" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Informazioni sul fornitore" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Gestione Riferimenti Prodotti" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "IVA" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Fatture" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Condizioni di pagamento" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Stato dell'ordine" + +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Tipo altre attrezzature" + +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Stato spedizione" + +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Stato Fattura" + +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Tipo di Fattura" + +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" msgstr "" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Generazione" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Riferimento contabile" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Carica in inventario" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Ordine" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Collegamento a Entità esistente" +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Ordina articolo" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Cancellazione collegamento articolo" +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Prezzo unitario (IVA esclusa)" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Nome prodotto" + +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Riferimento prodotti per Produttore" + +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Non possibile collegare più dettagli articoli in una sola linea" +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Alcuni elementi non possono essere modificati poichè parte di un ordine" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Non posso associare articoli non spediti" +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Aggiungi a ordine dal catalogo" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "IVA esclusa" + +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Selezionare Fornitore" + +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Aggiungi a ordine articoli gratuiti" + +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" msgstr "" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Nessun elemento Associato" +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Articolo collegato a Ordine" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Articolo collegato ad altro Ordine" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Riferimento del produttore" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Articolo scollegato a ordine" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Importo scontato (IVA esclusa)" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Uno o più righe selezionate non hanno materiali associati" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Importo totale (IVA + sconto)" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Articolo generato da ordine" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Stato del pagamento" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Articolo selezionato" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Valore pagato" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Stato Fattura" +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Fattura" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Non puoi rimuovere questo stato" +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Qualità Fornitori" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "In corso di pagamento" +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Note" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Pagato" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Commenti al sondaggio" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "Non pagato" +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Qualità monitoraggio amministrativo (contratti, fatture, corrieri...)" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Qualità monitoraggio commerciale, frequenza di visita, reattività" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Tipo altre attrezzature" +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilità degli interlocutori/fornitori" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Qualità delle prestazioni dei collaboratori dei fornitori" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Affidabilità sulle disponibilità indicate" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Stato spedizione" +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Voto globale sul fornitore" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "Punteggio medio su 5 (X punti / 5)" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Usa questo modello" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Usa questa firma" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -287,11 +406,6 @@ msgstr "Configurazione Plugin" msgid "Default VAT" msgstr "IVA predefinita" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "IVA esclusa" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Usa il processo di verifica" @@ -320,15 +434,15 @@ msgstr "Copia i documenti dell'ordine alla creazione di un nuovo elemento" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Intestazione predefinita quando si aggiunge un documento ad un ordine" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Gruppo dell'autore" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Gruppo del destinatario" @@ -369,7 +483,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Abilita le azioni automatiche" @@ -394,17 +508,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Nome predefinito" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Numero di serie predefinito" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Numero di inventario predefinito" @@ -440,10 +554,41 @@ msgstr "Ordine saldato" msgid "Canceled order state" msgstr "Ordine annullato" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Stato dell'ordine" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Richiesta Accettazione Ordine" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Ordine Accettato" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Ordini in ritardo" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "Nessun Articolo Generato" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Commento alla verifica" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Annullamento verifica effettuato" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Modifica della verifica" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Non puoi rimuovere questo stato" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -469,18 +614,68 @@ msgstr "Consegnato" msgid "Canceled" msgstr "Annullato" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Condizioni di pagamento" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Pagato" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Usa questo modello" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Non posso creare riferimenti senza Nome" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Usa questa firma" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Non posso creare riferimenti senza Tipo" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Gia esiste un riferimento con lo stesso nome" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Riferimenti già utilizzati" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Ordini collegati" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Copia di" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Copia di riferimento" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "In corso di pagamento" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "Non pagato" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Un numero di fattura è obbligatorio" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -490,63 +685,131 @@ msgstr "Categoria del documento" msgid "Document category prefix" msgstr "Prefisso di categoria del documento" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Qualità Fornitori" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Consegna" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Note" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Ricevuta" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Commenti al sondaggio" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Consegna Articoli" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Qualità monitoraggio amministrativo (contratti, fatture, corrieri...)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Qualità monitoraggio commerciale, frequenza di visita, reattività" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Articolo preso in consegna" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Statistiche spedizione" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Nessun status specificato" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Generazione" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Carica in inventario" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Collegamento a Entità esistente" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Cancellazione collegamento articolo" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Non possibile collegare più dettagli articoli in una sola linea" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Non posso associare articoli non spediti" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Nessun elemento Associato" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilità degli interlocutori/fornitori" +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Articolo collegato a Ordine" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Qualità delle prestazioni dei collaboratori dei fornitori" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Articolo collegato ad altro Ordine" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Affidabilità sulle disponibilità indicate" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Articolo scollegato a ordine" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Voto globale sul fornitore" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Uno o più righe selezionate non hanno materiali associati" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "Punteggio medio su 5 (X punti / 5)" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Articolo generato da ordine" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Ordine" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Articolo selezionato" + +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Generazione Ordine" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Articolo preso in consegna" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Verifica dell'ordine" @@ -563,48 +826,12 @@ msgstr "Modifica Ordine verificato" msgid "Generate order without validation" msgstr "Genera l'ordine senza la verifica" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Numero d'ordine" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Data dell'ordine" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "IVA" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Spedizione" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Indirizzo Spedizione" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Data di scadenza prevista" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Ordine in ritardo" @@ -645,11 +872,6 @@ msgstr "Devi impostare almeno il ciclo di vita dell'ordine prima di iniziare." msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Data di scadenza superata" @@ -658,15 +880,11 @@ msgstr "Data di scadenza superata" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "Sconto applicato" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Riferimento contabile" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Importo netto (IVA esclusa)" @@ -747,291 +965,74 @@ msgstr "Grazie per aver aggiunto attrezzature all ordine" msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Grazie per aver selezionato il modello preferito" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Indirizzo fatturazione" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Indirizzo spedizione" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "il" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Emissione Ordine" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Recipient" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Denominazione" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Importo unitario" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Percentuale di sconto" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Importo totale (IVA esclusa)" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Importo totale (IVA + sconto)" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Importo netto + spedizione" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "€" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Firma emettitore ordine" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Ordini collegati" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "annulla collegamento" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "Total orders related with this budget is greater than its value." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "Total orders related with this budget is equal to its value." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Riferimento prodotti per Produttore" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Prezzo unitario (IVA esclusa)" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Lista dei Riferimenti" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Richiesta Accettazione Ordine" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Ordine Accettato" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Ordini in ritardo" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "Nessun Articolo Generato" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Commento alla verifica" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Annullamento verifica effettuato" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Modifica della verifica" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Fattura" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Un numero di fattura è obbligatorio" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Statistiche spedizione" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Nessun status specificato" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Consegna" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Ricevuta" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Consegna Articoli" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Ordina articolo" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Nome prodotto" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Alcuni elementi non possono essere modificati poichè parte di un ordine" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Aggiungi a ordine dal catalogo" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Selezionare Fornitore" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Aggiungi a ordine articoli gratuiti" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Riferimento del produttore" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Importo scontato (IVA esclusa)" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Stato del pagamento" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Valore pagato" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Tipo di Fattura" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Non posso creare riferimenti senza Nome" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Non posso creare riferimenti senza Tipo" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Gia esiste un riferimento con lo stesso nome" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Riferimenti già utilizzati" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Copia di" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Copia di riferimento" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Ordini totali" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Ordini tardivi totali" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" msgstr "" -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "" diff --git a/locales/ko_KR.po b/locales/ko_KR.po index 4f59376256..fa7c521231 100644 --- a/locales/ko_KR.po +++ b/locales/ko_KR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: 조성현 (jaymz9634) , 2020\n" "Language-Team: Korean (Korea) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/ko_KR/)\n" @@ -22,121 +22,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "주문 이름" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "상품 참조" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "수취할 품목 없음" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "수취할 품목 없음" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "상품 참조" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "orderdelivery_report_title" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "주문 일자" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "배송 위치" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "주문 번호" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "예상 기한" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "deliveryinfos_report_title" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "주문 총계" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "최근 주문 총계" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "주문 관리" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "주문" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "주문이 확인됨" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "주문 확인 요청됨" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "검증 질의어가 취소됨" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "주문 취소됨" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "현재 수정된 주문" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "할인 백분율은 0에서 100 사이어야 합니다" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "참조 추가" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "수량" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "할인 (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "참조 제거" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "선택된 품목 없음" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "주문" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "참조용 공급자" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "상품 참조" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "청구서" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -146,134 +200,201 @@ msgstr "견적 번호" msgid "Delete" msgstr "삭제" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "공급자 상세" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "상품 참조" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "VAT" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "청구서" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "결제 조건" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "무료 참조" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "주문 상태" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "생성" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "품목의 다른 유형" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "품목 생성" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "배송 상태" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "기존 품목에 연결" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "청구서 상태" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "품목 연결 삭제" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "청구서 유형" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "성향 분석" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "여러 품목을 하나의 상세 항목에 연결할 수 없음" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "계정 섹션" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "배송되지 않은 품목에 연결할 수 없음" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "주문" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "주문 품목" + +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "단가 면세" + +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "상품 이름" + +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "제조사 상품 참조" + +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "성향 분석" + +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "다른 주문에 속해 있는 일부 항목은 수정할 수 없습니다" + +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "분류에서 주문 추가" + +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "VAT 없음" + +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "공급사를 선택하세요" + +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "무료 품목을 주문에 추가" + +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "참조 추가" + +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" msgstr "" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "연관된 품목 없음" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "성향 분석은 필수 입니다 !" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "주문에 연결된 품목" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "제조사 참조" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "이미 다른 것에 연결된 품목" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "할인가 면세" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "주문에서 품목 연결 해제" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "가격 ATI" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "하나 이상의 선택된 행에 연결된 품목이 없습니다" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "결제 상태" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "주문을 사용하여 생성된 품목" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "결제된 가치" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "품목 선택됨" +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "청구서" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "청구서 상태" +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "공급자 품질" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "이 상태를 제거할 수 없습니다" +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "참고" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "결제됨" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "설문에 대한 의견" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "지불됨" +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "관리적 추적 품질 (연락처, 청구서, 이메일, 기타 등..)" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "미 지불됨" +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "상업적 품질, 방문, 반응 추적" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "연락처 가용성" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "품목의 다른 유형" +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "공급사 개입 품질" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "예고된 지연에 대한 신뢰성" + +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "최종 공급사 참고" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" msgstr "" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "이 모델 사용" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "배송 상태" +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "이 사인 사용" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -283,11 +404,6 @@ msgstr "플러그인 구성" msgid "Default VAT" msgstr "기본 VAT" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "VAT 없음" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "검증 절차 사용" @@ -316,15 +432,15 @@ msgstr "새 품목 생성 시 주문 문서 복사" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "주문에 문서 추가 시 기본 머릿말" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "작성자 그룹" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "수취인 그룹" @@ -365,7 +481,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "품목 양식에 필수 성향 분석 설정" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "자동 생성 활성화" @@ -390,17 +506,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "기본 이름" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "기본 시리얼 번호" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "기본 물품 번호" @@ -436,10 +552,41 @@ msgstr "주문 결제됨 상태" msgid "Canceled order state" msgstr "취소된 주문 상태" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "주문 상태" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "주문 확인 요청" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "주문 확인됨" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "마지막 주문" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "생성할 품목 없음" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "검증 의견" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "확인이 취소됨" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "확인 편집자" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "이 상태를 제거할 수 없습니다" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -465,18 +612,66 @@ msgstr "배송됨" msgid "Canceled" msgstr "취소됨" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "결제 조건" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "지불됨" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "이 모델 사용" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "이름이 없는 참조는 생성할 수 없음" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "이 사인 사용" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "유형이 없는 참조는 생성할 수 없음" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "같은 이름의 참조가 존재함" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "사용중인 참조(들)" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "연결된 주문" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "복사본" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "참조 복사" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "결제됨" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "미 지불됨" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "청구서 번호는 필수입니다" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -486,63 +681,131 @@ msgstr "문서 분류" msgid "Document category prefix" msgstr "문서 분류 접두어" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "공급자 품질" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "배송" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "참고" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "수취됨" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "설문에 대한 의견" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "배송된 품목" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "관리적 추적 품질 (연락처, 청구서, 이메일, 기타 등..)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "상업적 품질, 방문, 반응 추적" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "품목 수취" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "배송 통계" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "지정된 상태 없음" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "생성" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "품목 생성" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "기존 품목에 연결" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "품목 연결 삭제" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "여러 품목을 하나의 상세 항목에 연결할 수 없음" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "배송되지 않은 품목에 연결할 수 없음" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "연관된 품목 없음" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "연락처 가용성" +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "주문에 연결된 품목" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "공급사 개입 품질" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "이미 다른 것에 연결된 품목" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "예고된 지연에 대한 신뢰성" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "주문에서 품목 연결 해제" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "최종 공급사 참고" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "하나 이상의 선택된 행에 연결된 품목이 없습니다" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "주문을 사용하여 생성된 품목" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "주문" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "품목 선택됨" + +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "무료 참조" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "주문 생성" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "품목 수취" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "주문 확인" @@ -559,48 +822,12 @@ msgstr "확인된 주문 수정" msgid "Generate order without validation" msgstr "확인 없이 주문 생성" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "주문 번호" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "주문 일자" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "VAT" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "배송 요금" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "배송 위치" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "예상 기한" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "주문 늦음" @@ -641,11 +868,6 @@ msgstr "" msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "기한 초과" @@ -654,15 +876,11 @@ msgstr "기한 초과" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "계정 섹션" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "세금 별도 가격" @@ -743,291 +961,74 @@ msgstr "주문에 하나 이상의 물품을 추가해 주셔서 감사합니다 msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "참조에 모델을 선택해 주셔서 감사합니다" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "배송장 주소" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "배송 주소" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "그" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "발급자 주문" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "수취인" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "직함" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "정가" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "할인율" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "면세 합계" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "가격 ATI" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "배송료가 있는 세금 별도 가격" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "€" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "주문 발행 서명" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "연결된 주문" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "연결 해제" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "이 예산에 관련된 주문 총합은 그 값보다 커야 합니다." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "이 예산에 관련된 주문 총합은 그 값과 같아야 합니다." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "제조사 상품 참조" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "단가 면세" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "참조 목록" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "주문 확인 요청" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "주문 확인됨" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "마지막 주문" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "생성할 품목 없음" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "검증 의견" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "확인이 취소됨" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "확인 편집자" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "청구서" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "청구서 번호는 필수입니다" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "배송 통계" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "지정된 상태 없음" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "배송" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "수취됨" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "배송된 품목" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "성향 분석" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "주문 품목" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "상품 이름" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "성향 분석" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "다른 주문에 속해 있는 일부 항목은 수정할 수 없습니다" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "분류에서 주문 추가" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "공급사를 선택하세요" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "무료 품목을 주문에 추가" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "참조 추가" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "성향 분석은 필수 입니다 !" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "제조사 참조" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "할인가 면세" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "결제 상태" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "결제된 가치" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "청구서 유형" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "이름이 없는 참조는 생성할 수 없음" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "유형이 없는 참조는 생성할 수 없음" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "같은 이름의 참조가 존재함" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "사용중인 참조(들)" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "복사본" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "참조 복사" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "deliveryinfos_report_title" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "주문 총계" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "최근 주문 총계" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "orderdelivery_report_title" - -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "" diff --git a/locales/order.pot b/locales/order.pot index 2aad8702ef..26ec2834aa 100644 --- a/locales/order.pot +++ b/locales/order.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-08-10 02:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -22,120 +22,174 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "" +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig +msgid "Collapse all" +msgstr "" + +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig +msgid "Expand all" +msgstr "" + +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig +#, php-format +msgid "Showing %s to %s of %s entries" +msgstr "" + +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig +msgid "Entries to show:" +msgstr "" + +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 inc/bill.class.php:370 +#: inc/reception.class.php:404 inc/reference_supplier.class.php:277 +#: inc/reference_supplier.class.php:302 inc/reference_supplier.class.php:568 +#: inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "" + #: templates/generate_item.html.twig msgid "Mass value filling" msgstr "" -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig -msgid "Collapse all" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig -msgid "Expand all" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig -#, php-format -msgid "Showing %s to %s of %s entries" +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig -msgid "Entries to show:" +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 inc/order_item.class.php:447 -#: inc/order_item.class.php:570 inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -145,134 +199,200 @@ msgstr "" msgid "Delete" msgstr "" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" msgstr "" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" msgstr "" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" msgstr "" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" msgstr "" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" msgstr "" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" msgstr "" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" msgstr "" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" msgstr "" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" msgstr "" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" msgstr "" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them " -"before trying again." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" msgstr "" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" msgstr "" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" msgstr "" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" msgstr "" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" msgstr "" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" msgstr "" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" msgstr "" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" msgstr "" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "" + +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" msgstr "" #: inc/config.class.php:111 @@ -283,11 +403,6 @@ msgstr "" msgid "Default VAT" msgstr "" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "" @@ -316,15 +431,15 @@ msgstr "" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "" @@ -365,7 +480,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "" @@ -390,17 +505,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "" @@ -436,9 +551,40 @@ msgstr "" msgid "Canceled order state" msgstr "" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" msgstr "" #: inc/orderstate.class.php:105 @@ -465,142 +611,223 @@ msgstr "" msgid "Canceled" msgstr "" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" msgstr "" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" msgstr "" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" msgstr "" -#: inc/documentcategory.class.php:37 -msgid "Document category" +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" msgstr "" -#: inc/documentcategory.class.php:85 inc/documentcategory.class.php:90 -msgid "Document category prefix" +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" +#: inc/documentcategory.class.php:37 +msgid "Document category" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +#: inc/documentcategory.class.php:85 inc/documentcategory.class.php:90 +msgid "Document category prefix" msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" msgstr "" -#: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 -msgid "Order Generation" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" msgstr "" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 msgid "Take item delivery" msgstr "" -#: inc/order.class.php:320 -msgid "Order validation" +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" msgstr "" -#: inc/order.class.php:321 inc/order.class.php:1701 -msgid "Cancel order" +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" msgstr "" -#: inc/order.class.php:322 -msgid "Edit a validated order" +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" msgstr "" -#: inc/order.class.php:323 -msgid "Generate order without validation" +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" msgstr "" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" msgstr "" -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" msgstr "" -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" msgstr "" -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 -msgid "Postage" +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" msgstr "" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" msgstr "" -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them " +"before trying again." +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "" + +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "" + +#: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 +msgid "Order Generation" +msgstr "" + +#: inc/order.class.php:320 +msgid "Order validation" +msgstr "" + +#: inc/order.class.php:321 inc/order.class.php:1701 +msgid "Cancel order" +msgstr "" + +#: inc/order.class.php:322 +msgid "Edit a validated order" +msgstr "" + +#: inc/order.class.php:323 +msgid "Generate order without validation" +msgstr "" + +#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 +msgid "Postage" +msgstr "" + +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "" @@ -641,11 +868,6 @@ msgstr "" msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "" @@ -654,15 +876,11 @@ msgstr "" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "" @@ -742,291 +960,74 @@ msgstr "" msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "" -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "" -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" msgstr "" -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "" diff --git a/locales/pt_BR.po b/locales/pt_BR.po index bdb609ae5c..06b86d1c05 100644 --- a/locales/pt_BR.po +++ b/locales/pt_BR.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Matheus Rafael, 2023\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/pt_BR/)\n" @@ -27,121 +27,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Nome da ordem de compra" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Referência de produto" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Nenhum item para receber entrega" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Nenhum item para receber entrega" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Referência de produto" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "orderdelivery_report_title" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Data da ordem de compra" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Local de entrega" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Número da ordem de compra" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Data de vencimento aproximada" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "deliveryinfos_report_title" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Total de ordens" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Total de ordens atrasadas" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Gerenciamento das ordens de compra" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Ordens de compra" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "Ordem de compra validada" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Validação de ordem de compra requisitada com sucesso" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Query de validação está cancelada" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Ordem de compra cancelada" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Ordem de compra editada no momento" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "A porcentagem de desconto deve ser entre 0 e 100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Adicionar referência" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Desconto (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Remover referência" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "Nenhum item selecionado" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Ordens de compra" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Fornecedor para referência" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Referência de produtos" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Faturas" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -151,136 +205,201 @@ msgstr "Número da cotação" msgid "Delete" msgstr "Excluir" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Detalhes do fornecedor" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Referência de produtos" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "VAT" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Faturas" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Formas de pagamento" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "Referência livre" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Status da compra" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Geração" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Outro tipo de item" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Gerar item" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Status da entrega" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Relacionar a um item existente" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Status da fatura" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Excluir relação de item" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Tipo de fatura" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Natureza analítica" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Não é possível relacionar tantos items a uma linha de detalhes" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Seção da conta" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Não é possível vincular itens não entregues" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Ordem de compra" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Item de ordem de compra" + +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Preço unitário isento de impostos" + +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Nome do Produto" + +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Referência de produto do fabricante" + +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Natureza Analítica" + +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Alguns campos não podem ser editados pois petencem a outra ordem de compra" + +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Adicionar ao pedido do catálogo" + +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "Sem VAT" + +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Selecione um fornecedor" + +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Adicionar itens grátis ao pedido" + +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Adicione a referência" + +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" msgstr "" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Item não associado" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Uma natureza analítica é obrigatória!" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Item relacionado a ordem de compra" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Referência de fabricante" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Item já relacionado a outra" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Preço descontado sem impostos" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Desrelacionamento de item da ordem de compra" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Preço ATI" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Uma das colunas selecionadas não possui itens relacionados" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Status do pagamento" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Item gerado utilizando ordem de compra" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Valor pag" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Item selecionado com sucesso" +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Fatura" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Status da fatura" +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Qualidade do fornecedor" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Você não pode remover esse status" +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Anotação" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "Sendo pago" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Comentar na pesquisa" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Pago" +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Qualidade de acompanhamento administrativo (contratos, contas, mensagens, etc.)" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "Não pago" +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Qualidade de acompanhamento comercial (visitas, respostas)" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilidade de contatos" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Outro tipo de item" +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Qualidade de intervenção de fornecedor" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Confiabilidade de informações de atrasos" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Última nota de fornecedor" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Status da entrega" +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "Nota média até 5 (X pontos / 5)" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Usar este modelo" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Usar este sinal" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -290,11 +409,6 @@ msgstr "Configuração do plugin" msgid "Default VAT" msgstr "VAT padrão" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "Sem VAT" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Usar processo de validação" @@ -323,15 +437,15 @@ msgstr "Copiar documentos de ordem de compra quando um novo item é criado" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Cabeçalho padrão quando adicionar um documento a uma ordem de compra" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Grupo remetente" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Grupo destinatário" @@ -372,7 +486,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Definir a natureza analítica como obrigatória no formulário do item" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Habilitar geração automática" @@ -397,17 +511,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "Adicionar número de imobilização ao item" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Nome padrão" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Número de série padrão" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Número de inventário padrão" @@ -443,10 +557,41 @@ msgstr "Ordem de compra Paga" msgid "Canceled order state" msgstr "Ordem de compra cancelada" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Status da compra" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Solicitar validação da ordem de compra" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Ordem de compra validada" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Ordens atrasadas" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "Sem item para gerar" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Comentários da validação" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Validação cancelada com sucesso" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor de validação" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Você não pode remover esse status" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -472,18 +617,68 @@ msgstr "Entregue" msgid "Canceled" msgstr "Cancelado" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Formas de pagamento" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Pago" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Usar este modelo" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Impossível criar referência sem um nome" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Usar este sinal" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Impossível criar referência sem um tipo" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Uma referência com o mesmo nome ainda existe" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Referência(s) em uso" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Relacionar ordens" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Cópia de" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Referência da cópia" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "Sendo pago" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "Não pago" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Um número de conta é obrigatório" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -493,63 +688,131 @@ msgstr "Categoria de documento" msgid "Document category prefix" msgstr "Prefixo de categoria de documento" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Qualidade do fornecedor" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Entrega" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Anotação" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Entrega feita" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Comentar na pesquisa" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Itens entregues" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Qualidade de acompanhamento administrativo (contratos, contas, mensagens, etc.)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Qualidade de acompanhamento comercial (visitas, respostas)" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Pegar entrega do item" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Estatísticas de entrega" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Sem status especificado" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Geração" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Gerar item" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Relacionar a um item existente" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Excluir relação de item" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Não é possível relacionar tantos items a uma linha de detalhes" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Não é possível vincular itens não entregues" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Item não associado" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilidade de contatos" +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Item relacionado a ordem de compra" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Qualidade de intervenção de fornecedor" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Item já relacionado a outra" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Confiabilidade de informações de atrasos" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Desrelacionamento de item da ordem de compra" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Última nota de fornecedor" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Uma das colunas selecionadas não possui itens relacionados" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "Nota média até 5 (X pontos / 5)" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Item gerado utilizando ordem de compra" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Ordem de compra" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Item selecionado com sucesso" + +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "Referência livre" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Geração de ordem de compra" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Pegar entrega do item" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Validação de ordem de compra" @@ -566,48 +829,12 @@ msgstr "Editar uma ordem de compra validada" msgid "Generate order without validation" msgstr "Gerar ordem de compra sem validação" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Número da ordem de compra" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Data da ordem de compra" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "VAT" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Postagem" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Local de entrega" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Data de vencimento aproximada" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Ordem de compra está atrasada" @@ -648,11 +875,6 @@ msgstr "Você deve configurar pelo menos o ciclo de vida do pedido antes de come msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Data de vencimento ultrapassada" @@ -661,15 +883,11 @@ msgstr "Data de vencimento ultrapassada" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "Desconto global para aplicar aos itens" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Seção da conta" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Preço sem impostos" @@ -750,291 +968,74 @@ msgstr "Obrigado por adicionar pelo menos um equipamento a sua ordem de compra" msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Obrigado por selecionar um modelo em suas preferências" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Endereço de Fatura" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Endereço de entrega" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "O/A" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Ordem de emissão" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Destinatário" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Designação" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Preço unitário" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Taxa de desconto" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Soma sem impostos" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Preço ATI" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Preço sem impostos com postagem" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "R$ " -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Assinatura de ordem de emissão" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Relacionar ordens" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Desrelacionar" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "Total de ordens de compra estão acima do valor deste orçamento." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "Total de ordens de compra estão com mesmo valor deste orçamento." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Referência de produto do fabricante" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Preço unitário isento de impostos" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Lista de referências" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Solicitar validação da ordem de compra" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Ordem de compra validada" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Ordens atrasadas" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "Sem item para gerar" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Comentários da validação" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Validação cancelada com sucesso" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor de validação" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Fatura" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Um número de conta é obrigatório" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Estatísticas de entrega" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Sem status especificado" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Entrega feita" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Itens entregues" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Natureza analítica" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Item de ordem de compra" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Nome do Produto" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Natureza Analítica" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Alguns campos não podem ser editados pois petencem a outra ordem de compra" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Adicionar ao pedido do catálogo" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Selecione um fornecedor" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Adicionar itens grátis ao pedido" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Adicione a referência" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Uma natureza analítica é obrigatória!" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Referência de fabricante" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Preço descontado sem impostos" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Status do pagamento" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Valor pag" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Tipo de fatura" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Impossível criar referência sem um nome" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Impossível criar referência sem um tipo" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Uma referência com o mesmo nome ainda existe" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Referência(s) em uso" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Cópia de" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Referência da cópia" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "deliveryinfos_report_title" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Total de ordens" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Total de ordens atrasadas" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "orderdelivery_report_title" - -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "Número para entregar" diff --git a/locales/pt_PT.po b/locales/pt_PT.po index 84c4432af2..a861d1bbb6 100644 --- a/locales/pt_PT.po +++ b/locales/pt_PT.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-24 03:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/pt_PT/)\n" @@ -21,121 +21,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Nome do pedido" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Referência do produto" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Nenhum item para receber entrega de" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Nenhum item para receber entrega de" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Referência do produto" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "entrega_relatorio_título" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Data do pedido" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Local de entrega" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Número de requesição" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Data de vencimento estimada" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "informaçõesdeentrega_relatório_título" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Total de pedidos" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Total de pedidos atrasados" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Gestão de pedidos" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Encomendas" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "O pedido é validado" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Validação do pedido solicitado com sucesso" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "A consulta de validação é agora cancelada" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Pedido cancelado" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Pedido atualmente editadao" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "A porcentagem de desconto deve estar entre 0 e 100" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Adicionar referencia" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Quantidade" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "Desconto (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Remover referencia" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "Nenhum item selecionado" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Encomendas" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Fornecedor para a referência" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Referências dos produtos" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Contas" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -145,136 +199,201 @@ msgstr "Número de cotação" msgid "Delete" msgstr "Excluir" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Detalhe do fornecedor" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Referências dos produtos" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "IVA" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Contas" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Condições de pagamento" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "Referência livre" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Pedido de status" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Geração" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Outro tipo de item" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Gerar item" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Status de entrega" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Ligar a um item existente" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Status de conta" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Eliminar ligação de item" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Tipo de conta" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "Natureza analítica" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Não é possível ligar vários itens a uma linha de detalhe" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Seção da conta" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Não é possível ligar itens não entregues" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Pedido" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Item da encomenda" + +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Preço unitário livre de impostos" + +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Nome do produto" + +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Referência do produto do fabricante" + +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "Natureza analítica" + +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Alguns campos não podem ser modificados porque pertencem a uma encomenda" + +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Adicionar ao pedido do catálogo" + +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "IVA não" + +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Selecione um fornecedor" + +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Adicionar ao pedido itens gratuitos" + +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Adicionar referencia" + +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" msgstr "" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "Nenhum item associado" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Uma natureza analítica é obrigatória!" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Item associado ao pedido" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Referência de fabricante" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Item já ligado a outro" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Preço descontado isento de impostos" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Item desassociado por meio do pedido" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Preço ATI" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Uma ou várias linhas selecionadas não têm itens associados" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Status do pagamento" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Item gerado por meio do pedido" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Valor pago" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Item selecionado com sucesso" +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Fatura" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Status de conta" +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Qualidade do fornecedor" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Não é possível remover esse status" +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Nota" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "A ser pago" +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Comentário sobre a pesquisa" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Paga" +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "Qualidade do acompanhamento administrativo (contratos, facturas, mail, etc.)" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "Não pago" +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Qualidade de acompanhamento comercial, visitas, responsabilidade" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "" +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Disponibilidade de contactos" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Outro tipo de item" +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Qualidade da intervenção do fornecedor" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Confiabilidade sobre atrasos anunciados" + +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Nota final do fornecedor" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" msgstr "" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Utilize este modelo" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Status de entrega" +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Utilize este sinal" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -284,11 +403,6 @@ msgstr "Configuração do plugin" msgid "Default VAT" msgstr "IVA padrão" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "IVA não" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Utilizar processo de validação" @@ -317,15 +431,15 @@ msgstr "Copiar documentos do pedido quando um novo item é criado" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Título padrão ao adicionar um documento a um pedido" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Grupo de autores" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Grupo de destinatários" @@ -366,7 +480,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Definir a natureza analítica como obrigatória no formulário de item" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Permitir a geração automática" @@ -391,17 +505,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Nome padrão" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Número de série padrão" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Número de inventário padrão" @@ -437,10 +551,41 @@ msgstr "Estado de emparelhamento do pedido" msgid "Canceled order state" msgstr "Estado do pedido cancelada" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Pedido de status" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Requer validação do pedido" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Pedido validade" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Pedidos atrasadas" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "Nenhum item a gerar" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Comentário da validação" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Validação cancelada com êxito" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Editor de validação" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Não é possível remover esse status" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -466,18 +611,68 @@ msgstr "Entregue" msgid "Canceled" msgstr "Cancelado" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Condições de pagamento" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Paga" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Utilize este modelo" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Não é possível criar uma referência sem um nome" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Utilize este sinal" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Não é possível criar referência sem um tipo" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Uma referência com o mesmo nome ainda existe" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Referência(s) em uso" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "Pedidos ligadas" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Cópia de" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Copiar referencia" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "A ser pago" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "Não pago" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Um número da fatura é obrigatório" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -487,63 +682,131 @@ msgstr "Categoria do documento" msgid "Document category prefix" msgstr "Prefixo da categoria do documento" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Qualidade do fornecedor" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Entrega" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Nota" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Entrega recebida" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Comentário sobre a pesquisa" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Itens entregues" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "Qualidade do acompanhamento administrativo (contratos, facturas, mail, etc.)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Qualidade de acompanhamento comercial, visitas, responsabilidade" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Entrega de itens" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Estatísticas de fornecimento" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Nenhum status especificado" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Geração" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Gerar item" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Ligar a um item existente" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Eliminar ligação de item" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Não é possível ligar vários itens a uma linha de detalhe" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Não é possível ligar itens não entregues" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "" + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "Nenhum item associado" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Disponibilidade de contactos" +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Item associado ao pedido" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Qualidade da intervenção do fornecedor" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Item já ligado a outro" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Confiabilidade sobre atrasos anunciados" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Item desassociado por meio do pedido" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Nota final do fornecedor" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Uma ou várias linhas selecionadas não têm itens associados" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Item gerado por meio do pedido" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Pedido" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Item selecionado com sucesso" + +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "Referência livre" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Geração de pedidos" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Entrega de itens" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Validação do pedido" @@ -560,48 +823,12 @@ msgstr "Editar um pedido validada" msgid "Generate order without validation" msgstr "Gerar pedido sem validação" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Número de requesição" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Data do pedido" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "IVA" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Envio" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Local de entrega" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Data de vencimento estimada" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Pedido atrasado" @@ -642,11 +869,6 @@ msgstr "" msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Data de vencimento ultrapassada" @@ -655,15 +877,11 @@ msgstr "Data de vencimento ultrapassada" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Seção da conta" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Preço livre de impostos" @@ -744,291 +962,74 @@ msgstr "Obrigado por adicionar pelo menos um equipamento ao seu pedido." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Obrigado por seleccionar um modelo de acordo com as suas preferências" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Endereço da fatura" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Endereço de entrega" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "A" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Pedido de emissão" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Destinatário" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Designação" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Preço unitário" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "Taxa de desconto" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Soma isenta de impostos" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Preço ATI" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Preço isento de impostos com portes de envio" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "€" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Assinatura de pedido de emissão" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "Pedidos ligadas" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "Sem ligação" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "O total de pedidos relacionadas com este orçamento é superior ao seu valor." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "O total de pedidos relacionadas com este orçamento é igual ao seu valor." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Referência do produto do fabricante" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Preço unitário livre de impostos" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Lista de referências" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Requer validação do pedido" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Pedido validade" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Pedidos atrasadas" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "Nenhum item a gerar" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Comentário da validação" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Validação cancelada com êxito" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Editor de validação" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Fatura" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Um número da fatura é obrigatório" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Estatísticas de fornecimento" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Nenhum status especificado" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Entrega" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Entrega recebida" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Itens entregues" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "Natureza analítica" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Item da encomenda" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Nome do produto" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "Natureza analítica" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Alguns campos não podem ser modificados porque pertencem a uma encomenda" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Adicionar ao pedido do catálogo" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Selecione um fornecedor" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Adicionar ao pedido itens gratuitos" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Adicionar referencia" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" msgstr "" -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Uma natureza analítica é obrigatória!" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Referência de fabricante" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Preço descontado isento de impostos" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Status do pagamento" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Valor pago" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Tipo de conta" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Não é possível criar uma referência sem um nome" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Não é possível criar referência sem um tipo" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Uma referência com o mesmo nome ainda existe" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Referência(s) em uso" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Cópia de" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Copiar referencia" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "informaçõesdeentrega_relatório_título" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Total de pedidos" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Total de pedidos atrasados" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "entrega_relatorio_título" - -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "" diff --git a/locales/tr_TR.po b/locales/tr_TR.po index 1deb158eb6..308d0cb1f4 100644 --- a/locales/tr_TR.po +++ b/locales/tr_TR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-08-10 02:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-09-11 04:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n" "Last-Translator: Kaya Zeren , 2015-2019,2021-2026\n" "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/tr_TR/)\n" @@ -22,121 +22,175 @@ msgstr "" msgid "Order informations" msgstr "Sipariş bilgileri" -#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:212 -#: inc/order.class.php:435 inc/order.class.php:911 hook.php:244 +#: templates/order_infocom.html.twig hook.php:241 +#: inc/surveysupplier.class.php:212 inc/order.class.php:435 +#: inc/order.class.php:911 msgid "Order name" msgstr "Sipariş adı" -#: templates/generate_item.html.twig -msgid "Mass value filling" -msgstr "Toplu değer doldurma" - -#: templates/generate_item.html.twig templates/order_link_item.html.twig -#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 -#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 -#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 -#: inc/order_item.class.php:443 inc/order_item.class.php:1739 -#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 -msgid "Product reference" -msgstr "Ürün referansı" - -#: templates/order_link_item.html.twig inc/bill.class.php:358 -#: inc/reception.class.php:374 inc/order_item.class.php:1727 -msgid "No item to take delivery of" -msgstr "Kargodan alınacak bir öge yok" - -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Collapse all" msgstr "Tümünü daralt" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Expand all" msgstr "Tümünü genişlet" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig #, php-format msgid "Showing %s to %s of %s entries" msgstr "%s - %s / %s kayıt görüntüleniyor" -#: templates/order_link_item.html.twig templates/order_getitems.html.twig +#: templates/order_getitems.html.twig templates/order_link_item.html.twig msgid "Entries to show:" msgstr "Görüntülenecek kayıtlar:" -#: front/reception.form.php:100 front/order_supplier.form.php:81 -#: front/order_item.form.php:41 front/surveysupplier.form.php:70 -#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 inc/config.class.php:84 -#: inc/order.class.php:333 inc/order_item.class.php:123 setup.php:232 +#: templates/order_link_item.html.twig inc/order_item.class.php:1737 +#: inc/bill.class.php:358 inc/reception.class.php:374 +msgid "No item to take delivery of" +msgstr "Kargodan alınacak bir öge yok" + +#: templates/order_link_item.html.twig templates/generate_item.html.twig +#: inc/order_item.class.php:453 inc/order_item.class.php:1749 +#: inc/reference.class.php:71 inc/reference.class.php:87 +#: inc/bill.class.php:370 inc/reception.class.php:404 +#: inc/reference_supplier.class.php:277 inc/reference_supplier.class.php:302 +#: inc/reference_supplier.class.php:568 inc/reference_supplier.class.php:570 +msgid "Product reference" +msgstr "Ürün referansı" + +#: templates/generate_item.html.twig +msgid "Mass value filling" +msgstr "Toplu değer doldurma" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 +msgid "orderdelivery_report_title" +msgstr "sipariskargo_rapor_basligi" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 inc/order.class.php:349 +#: inc/order.class.php:933 +msgid "Date of order" +msgstr "Sipariş tarihi" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 inc/order.class.php:369 +#: inc/order.class.php:1048 +msgid "Delivery location" +msgstr "Kargo konumu" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 hook.php:248 +#: inc/bill.class.php:198 inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 +#: inc/order.class.php:1853 +msgid "Order number" +msgstr "Sipariş numarası" + +#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 inc/order.class.php:457 +#: inc/order.class.php:1234 +msgid "Estimated due date" +msgstr "Öngörülen bitiş tarihi" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 +msgid "deliveryinfos_report_title" +msgstr "kargobilgileri_rapor_basligi" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 +msgid "Orders total" +msgstr "Sipariş toplamı" + +#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 +msgid "Late orders total" +msgstr "Gecikmiş sipariş toplamı" + +#: setup.php:232 front/order_item.form.php:43 front/surveysupplier.form.php:70 +#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/reception.form.php:104 +#: front/order_supplier.form.php:81 inc/order_item.class.php:123 +#: inc/config.class.php:84 inc/order.class.php:333 msgid "Orders management" msgstr "Sipariş yönetimi" -#: front/order.form.php:91 inc/notificationtargetorder.class.php:136 +#: front/order.php:38 front/order.form.php:487 front/config.form.php:41 +#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 hook.php:146 +#: inc/order_item.class.php:2251 inc/order_item.class.php:2256 +#: inc/bill.class.php:654 inc/documentcategory.class.php:46 +#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order.class.php:100 +#: inc/order.class.php:633 inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 +#: inc/menu.class.php:35 +msgid "Orders" +msgstr "Siparişler" + +#: front/order.form.php:92 inc/notificationtargetorder.class.php:136 msgid "Order is validated" msgstr "Sipariş doğrulandı" -#: front/order.form.php:102 +#: front/order.form.php:104 msgid "Order validation successfully requested" msgstr "Siparişin doğrulanması istendi" -#: front/order.form.php:113 +#: front/order.form.php:116 msgid "Validation query is now canceled" msgstr "Doğrulama isteği iptal edildi" -#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:57 +#: front/order.form.php:129 inc/notificationtargetorder.class.php:57 #: inc/notificationtargetorder.class.php:140 msgid "Order canceled" msgstr "Sipariş iptal edildi" -#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:58 +#: front/order.form.php:141 inc/notificationtargetorder.class.php:58 msgid "Order currently edited" msgstr "Sipariş şu anda düzenleniyor" -#: front/order.form.php:143 front/order.form.php:244 front/order.form.php:415 +#: front/order.form.php:149 front/order.form.php:257 front/order.form.php:435 msgid "The discount pourcentage must be between 0 and 100" msgstr "İndirim yüzdesi 0 ile 100 arasında bir değer olmalıdır" -#: front/order.form.php:146 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299 +#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:286 front/order.form.php:312 msgid "Add reference" msgstr "Referans ekle" -#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:275 front/order.form.php:301 -#: inc/link.class.php:384 inc/order.class.php:1911 -#: inc/order_item.class.php:447 inc/order_item.class.php:570 -#: inc/order_item.class.php:975 +#: front/order.form.php:157 front/order.form.php:288 front/order.form.php:314 +#: inc/order_item.class.php:457 inc/order_item.class.php:580 +#: inc/order_item.class.php:985 inc/link.class.php:384 +#: inc/order.class.php:1920 msgid "Quantity" msgstr "Adet" -#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:276 front/order.form.php:302 +#: front/order.form.php:158 front/order.form.php:289 front/order.form.php:315 #: inc/order_item.class.php:134 inc/order_item.class.php:140 -#: inc/order_item.class.php:450 inc/order_item.class.php:573 -#: inc/order_item.class.php:989 inc/order_item.class.php:1118 -#: inc/order_item.class.php:1534 +#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:583 +#: inc/order_item.class.php:999 inc/order_item.class.php:1128 +#: inc/order_item.class.php:1544 msgid "Discount (%)" msgstr "İndirim (%)" -#: front/order.form.php:208 front/order.form.php:221 front/order.form.php:354 -#: front/order.form.php:364 +#: front/order.form.php:215 front/order.form.php:228 front/order.form.php:368 +#: front/order.form.php:378 msgid "Remove reference" msgstr "Referansı sil" -#: front/order.form.php:237 inc/reception.class.php:1091 +#: front/order.form.php:249 inc/reception.class.php:1094 msgid "No item selected" msgstr "Henüz bir öge seçilmemiş" -#: front/order.form.php:466 front/order.php:38 front/config.form.php:41 -#: front/preference.form.php:43 front/menu.php:61 inc/menu.class.php:35 -#: inc/profile.class.php:109 inc/profile.class.php:194 -#: inc/documentcategory.class.php:46 inc/order.class.php:100 -#: inc/order.class.php:633 inc/bill.class.php:654 -#: inc/order_supplier.class.php:491 inc/order_item.class.php:2241 -#: inc/order_item.class.php:2246 hook.php:146 -msgid "Orders" -msgstr "Siparişler" - #: front/reference_supplier.form.php:70 inc/reference_supplier.class.php:46 #: inc/reference_supplier.class.php:87 msgid "Supplier for the reference" msgstr "Referans için tedarikçi" +#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 +msgid "Products references" +msgstr "Ürün referansları" + +#: front/menu.php:75 inc/order_item.class.php:1622 inc/profile.class.php:202 +msgid "Bills" +msgstr "Faturalar" + #: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:63 #: inc/order_supplier.class.php:171 inc/order_supplier.class.php:233 msgid "Quote number" @@ -146,135 +200,201 @@ msgstr "Teklif numarası" msgid "Delete" msgstr "Sil" -#: front/order_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:155 -#: inc/reference_supplier.class.php:299 inc/order_supplier.class.php:46 +#: front/order_supplier.form.php:67 inc/order_supplier.class.php:46 #: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:229 -#: inc/order_supplier.class.php:496 +#: inc/order_supplier.class.php:496 inc/reference_supplier.class.php:155 +#: inc/reference_supplier.class.php:299 msgid "Supplier Detail" msgstr "Tedarikçi ayrıntıları" -#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:198 -msgid "Products references" -msgstr "Ürün referansları" +#: hook.php:136 inc/order_item.class.php:459 inc/order_item.class.php:582 +#: inc/order_item.class.php:1127 inc/order_item.class.php:1529 +#: inc/ordertax.class.php:41 inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1924 inc/order.class.php:2053 +msgid "VAT" +msgstr "KDV" -#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:202 inc/order_item.class.php:1612 -msgid "Bills" -msgstr "Faturalar" +#: hook.php:137 inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 +#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2059 +msgid "Payment conditions" +msgstr "Ödeme koşulları" -#: inc/referencefree.class.php:41 -msgid "Reference free" -msgstr "Referans özgür" +#: hook.php:139 inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 +#: inc/order.class.php:996 inc/order.class.php:2158 +msgid "Order status" +msgstr "Sipariş durumu" -#: inc/link.class.php:49 -msgid "Generation" -msgstr "Oluşturulma" +#: hook.php:140 inc/othertype.class.php:40 +msgid "Other type of item" +msgstr "Diğer öge türü" -#: inc/link.class.php:551 -msgid "Generate item" -msgstr "Öge oluştur" +#: hook.php:141 inc/deliverystate.class.php:37 inc/order_item.class.php:184 +#: inc/reception.class.php:257 inc/reception.class.php:529 +#: inc/reception.class.php:819 ajax/massreception.php:66 +msgid "Delivery status" +msgstr "Kargo durumu" -#: inc/link.class.php:552 -msgid "Link to an existing item" -msgstr "Var olan bir öge ile ilişkilendir" +#: hook.php:142 inc/order_item.class.php:1780 inc/billstate.class.php:44 +#: inc/bill.class.php:402 +msgid "Bill status" +msgstr "Fatura durumu" -#: inc/link.class.php:553 -msgid "Delete item link" -msgstr "Öge ilişkisini sil" +#: hook.php:143 inc/billtype.class.php:40 +msgid "Bill type" +msgstr "Fatura türü" -#: inc/link.class.php:554 -msgid "Cancel reception" -msgstr "Almayı iptal et" +#: hook.php:144 inc/order_item.class.php:455 inc/order_item.class.php:578 +#: inc/order_item.class.php:988 inc/analyticnature.class.php:40 +msgid "Analytic nature" +msgstr "İstatistik doğası" -#: inc/link.class.php:650 -msgid "Cannot link several items to one detail line" -msgstr "Bir ayrıntı satırına birkaç öge bağlanamaz" +#: hook.php:145 inc/accountsection.class.php:40 inc/order.class.php:1283 +msgid "Account section" +msgstr "Hesap bölümü" -#: inc/link.class.php:662 -msgid "Cannot link items not delivered" -msgstr "Kargolanmayacak ögeler bağlanamaz" +#: hook.php:397 inc/order_item.class.php:932 inc/order_item.class.php:1501 +#: inc/order_item.class.php:2268 inc/surveysupplier.class.php:405 +#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 inc/reception.class.php:322 +#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/order.class.php:100 +msgid "Order" +msgstr "Sipariş" -#: inc/link.class.php:694 -msgid "" -"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" -" before trying again." -msgstr "Ögeler ilişkilendirilmişken alma iptal edilemez. Lütfen yeniden denemeden önce ilişkileri kaldırın." +#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2261 +msgid "Order item" +msgstr "Öge siparişi" -#: inc/link.class.php:725 -msgid "No associated item" -msgstr "İlişkilendirilmiş bir öge yok" +#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:458 +#: inc/order_item.class.php:581 inc/order_item.class.php:998 +#: inc/order_item.class.php:1126 inc/order_item.class.php:1522 +#: inc/reference.class.php:187 inc/reference_supplier.class.php:99 +#: inc/reference_supplier.class.php:249 inc/reference_supplier.class.php:303 +#: inc/reference_supplier.class.php:571 +msgid "Unit price tax free" +msgstr "Vergisiz birim fiyat" -#: inc/link.class.php:966 inc/link.class.php:1047 inc/link.class.php:1056 -#: inc/link.class.php:1060 -msgid "Item linked to order" -msgstr "Öge siparişle ilişkilendirildi" +#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:575 +msgid "Product name" +msgstr "Ürün adı" -#: inc/link.class.php:1062 -msgid "Item already linked to another one" -msgstr "Öge zaten başka bir öge ile ilişkilendirilmiş" +#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:587 +#: inc/reference.class.php:197 inc/reference_supplier.class.php:92 +#: inc/reference_supplier.class.php:235 +msgid "Manufacturer's product reference" +msgstr "Üreticinin ürün referansı" -#: inc/link.class.php:1104 inc/link.class.php:1109 inc/link.class.php:1130 -#: inc/link.class.php:1135 -msgid "Item unlink form order" -msgstr "Ögenin form siparişi ile ilişkisi silindi" +#: inc/order_item.class.php:190 +msgid "Analytic Nature" +msgstr "İstatistik doğası" -#: inc/link.class.php:1127 -msgid "One or several selected rows haven't linked items" -msgstr "Bir ya da birkaç seçilmiş satır ögeler ile ilişkilendirilmemiş" +#: inc/order_item.class.php:252 +msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" +msgstr "Bir siparişe ait olduğundan bazı alanlar değiştirilemez" -#: inc/link.class.php:1325 inc/link.class.php:1329 -msgid "Item generated by using order" -msgstr "Öge sipariş kullanılarak oluşturuldu" +#: inc/order_item.class.php:448 +msgid "Add to the order from the catalog" +msgstr "Katalogdan siparişe ekle" -#: inc/link.class.php:1336 -msgid "Item successfully selected" -msgstr "Öge seçildi" +#: inc/order_item.class.php:544 inc/order_item.class.php:624 +#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 +msgid "No VAT" +msgstr "KDV yok" -#: inc/billstate.class.php:44 inc/bill.class.php:402 -#: inc/order_item.class.php:1770 hook.php:142 -msgid "Bill status" -msgstr "Fatura durumu" +#: inc/order_item.class.php:558 inc/order_item.class.php:699 +msgid "Please select a supplier" +msgstr "Lütfen bir sağlayıcı seçin" -#: inc/billstate.class.php:52 inc/orderstate.class.php:63 -msgid "You cannot remove this status" -msgstr "Bu durumu silemezsiniz" +#: inc/order_item.class.php:570 +msgid "Add to the order free items" +msgstr "Siparişe özgür ögeleri ekle" -#: inc/billstate.class.php:66 -msgid "Being paid" -msgstr "Ödeniyor" +#: inc/order_item.class.php:584 +msgid "Add the reference" +msgstr "Referans ekle" -#: inc/billstate.class.php:67 inc/billstate.class.php:109 -#: inc/orderstate.class.php:111 -msgid "Paid" -msgstr "Ödendi" +#: inc/order_item.class.php:718 +msgid "You must select a reference" +msgstr "Bir referans seçmelisiniz" -#: inc/billstate.class.php:110 -msgid "Not paid" -msgstr "Ödenmedi" +#: inc/order_item.class.php:727 inc/order_item.class.php:743 +msgid "An analytic nature is mandatory !" +msgstr "Bir istatistik doğası zorunludur !" -#: inc/other.class.php:40 -msgid "Other kind of items" -msgstr "Diğer türdeki ögeler" +#: inc/order_item.class.php:997 inc/reference.class.php:164 +#: inc/reference.class.php:660 +msgid "Manufacturer reference" +msgstr "Üretici referansı" -#: inc/othertype.class.php:40 hook.php:140 -msgid "Other type of item" -msgstr "Diğer öge türü" +#: inc/order_item.class.php:1129 inc/order_item.class.php:1552 +msgid "Discounted price tax free" +msgstr "Vergisiz indirimli fiyat" -#: inc/orderablecapacity.class.php:45 -msgid "Orderable" -msgstr "Sipariş edilebilir" +#: inc/order_item.class.php:1130 inc/order_item.class.php:1557 +#: inc/order.class.php:1927 inc/order.class.php:2055 inc/order.class.php:2161 +msgid "Price ATI" +msgstr "Fiyat ATI" -#: inc/orderablecapacity.class.php:73 -#, php-format -msgid "Used by %d order reference" -msgid_plural "Used by %d order references" -msgstr[0] "%d sipariş referansına göre kullanıldı" -msgstr[1] "%d sipariş referansına göre kullanıldı" +#: inc/order_item.class.php:1623 +msgid "Payment status" +msgstr "Ödeme durumu" -#: inc/deliverystate.class.php:37 inc/reception.class.php:257 -#: inc/reception.class.php:529 inc/reception.class.php:819 -#: inc/order_item.class.php:184 hook.php:141 ajax/massreception.php:64 -msgid "Delivery status" -msgstr "Kargo durumu" +#: inc/order_item.class.php:1641 +msgid "Paid value" +msgstr "Ödenen değer" + +#: inc/order_item.class.php:1779 inc/order_item.class.php:1886 +#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 +#: inc/reception.class.php:273 +msgid "Bill" +msgstr "Fatura" + +#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 +#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 +msgid "Supplier quality" +msgstr "Tedarikçi kalitesi" + +#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 +msgid "Note" +msgstr "Not" + +#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 +msgid "Comment on survey" +msgstr "Anket açıklaması" + +#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 +msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" +msgstr "İdari kalite takibi (sözleşme, fatura, kargo gibi)" + +#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 +msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" +msgstr "Ticari kalite takibi (ziyaret, iletişim, geri dönüş gibi)" + +#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 +msgid "Contacts availability" +msgstr "Kişilere erişebilme" + +#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 +msgid "Quality of supplier intervention" +msgstr "Tedarikçi iletişiminin kalitesi" + +#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 +msgid "Reliability about annouced delays" +msgstr "Bildirilen gecikmelerin güvenirliği" + +#: inc/surveysupplier.class.php:287 +msgid "Final supplier note" +msgstr "Son tedarikçi notu" + +#: inc/surveysupplier.class.php:381 +msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" +msgstr "5 üzerinden ortalama değerlendirme ( X puan / 5)" + +#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 +msgid "Use this model" +msgstr "Şu model kullanılsın" + +#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 +msgid "Use this sign" +msgstr "Şu imza kullanılsın" #: inc/config.class.php:111 msgid "Plugin configuration" @@ -284,11 +404,6 @@ msgstr "Eklenti yapılandırması" msgid "Default VAT" msgstr "Varsayılan KDV" -#: inc/config.class.php:120 inc/order.class.php:1137 -#: inc/order_item.class.php:534 inc/order_item.class.php:614 -msgid "No VAT" -msgstr "KDV yok" - #: inc/config.class.php:126 msgid "Use validation process" msgstr "Doğrulama yapılsın" @@ -317,15 +432,15 @@ msgstr "Yeni öge oluşturulduğundan sipariş belgeleri kopyalansın" msgid "Default heading when adding a document to an order" msgstr "Bir belge bir siparişe eklendiğinde kullanılacak varsayılan üst bilgi" -#: inc/config.class.php:174 inc/order.class.php:531 inc/order.class.php:1380 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:481 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 +#: inc/config.class.php:174 inc/notificationtargetorder.class.php:481 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:484 inc/order.class.php:531 +#: inc/order.class.php:1380 msgid "Author group" msgstr "Yetkili grup" -#: inc/config.class.php:184 inc/order.class.php:539 inc/order.class.php:1431 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:483 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 +#: inc/config.class.php:184 inc/notificationtargetorder.class.php:483 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:485 inc/order.class.php:539 +#: inc/order.class.php:1431 msgid "Recipient group" msgstr "Alıcı grup" @@ -366,7 +481,7 @@ msgid "Set analytic nature as mandatory on item form" msgstr "Öge formunda istatistik doğası zorunlu olsun" #: inc/config.class.php:272 inc/reception.class.php:824 -#: ajax/massreception.php:71 +#: ajax/massreception.php:73 msgid "Enable automatic generation" msgstr "Otomatik oluşturma kullanılsın" @@ -391,17 +506,17 @@ msgid "Add immobilization number to item" msgstr "Ögeye sabitleme numarası ekle" #: inc/config.class.php:317 inc/config.class.php:880 -#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:74 +#: inc/reception.class.php:830 ajax/massreception.php:76 msgid "Default name" msgstr "Varsayılan ad" #: inc/config.class.php:329 inc/config.class.php:886 -#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:81 +#: inc/reception.class.php:838 ajax/massreception.php:83 msgid "Default serial number" msgstr "Varsayılan seri numarası" #: inc/config.class.php:341 inc/config.class.php:892 -#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:88 +#: inc/reception.class.php:846 ajax/massreception.php:90 msgid "Default inventory number" msgstr "Varsayılan stok numarası" @@ -437,10 +552,41 @@ msgstr "Sipariş ödendi durumu" msgid "Canceled order state" msgstr "Sipariş iptal edildi durumu" -#: inc/orderstate.class.php:55 inc/order.class.php:379 inc/order.class.php:996 -#: inc/order.class.php:2149 hook.php:139 -msgid "Order status" -msgstr "Sipariş durumu" +#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 +msgid "Request order validation" +msgstr "Sipariş doğrulaması isteği" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 +msgid "Order validated" +msgstr "Sipariş doğrulandı" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 +msgid "Late orders" +msgstr "Gecikmiş siparişler" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 +msgid "No item to generate" +msgstr "Oluşturulacak bir öge yok" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 +#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 +msgid "Comment of validation" +msgstr "Doğrulama açıklaması" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 +msgid "Validation canceled successfully" +msgstr "Doğrulama iptal edildi" + +#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 +msgid "Editor of validation" +msgstr "Doğrulamayı düzenleyen" + +#: inc/orderstate.class.php:63 inc/billstate.class.php:52 +msgid "You cannot remove this status" +msgstr "Bu durumu silemezsiniz" #: inc/orderstate.class.php:105 msgid "Draft" @@ -466,18 +612,67 @@ msgstr "Kargolanmış" msgid "Canceled" msgstr "İptal edilmiş" -#: inc/orderpayment.class.php:40 inc/order.class.php:401 -#: inc/order.class.php:1063 inc/order.class.php:2050 hook.php:137 -msgid "Payment conditions" -msgstr "Ödeme koşulları" +#: inc/orderstate.class.php:111 inc/billstate.class.php:67 +#: inc/billstate.class.php:109 +msgid "Paid" +msgstr "Ödendi" -#: inc/preference.class.php:185 inc/order.class.php:1761 -msgid "Use this model" -msgstr "Şu model kullanılsın" +#: inc/reference.class.php:301 +msgid "Cannot create reference without a name" +msgstr "Adı olmayan bir referans oluşturulamaz" -#: inc/preference.class.php:190 inc/order.class.php:1770 -msgid "Use this sign" -msgstr "Şu imza kullanılsın" +#: inc/reference.class.php:306 +msgid "Cannot create reference without a type" +msgstr "Türü olmayan bir referans oluşturulamaz" + +#: inc/reference.class.php:319 +msgid "A reference with the same name still exists" +msgstr "Aynı adlı bir referans zaten var" + +#: inc/reference.class.php:336 +msgid "Reference(s) in use" +msgstr "Referanslar kulanılıyor" + +#: inc/reference.class.php:389 inc/reference.class.php:886 +#: inc/order.class.php:2152 +msgid "Linked orders" +msgstr "İlişkili siparişler" + +#: inc/reference.class.php:755 inc/order.class.php:1105 +#: inc/order.class.php:1501 +msgid "Eco-responsibility fees" +msgstr "Ekolojik sorumluluk ücretleri" + +#: inc/reference.class.php:973 +msgid "Copy of" +msgstr "Kopya" + +#: inc/reference.class.php:1038 +msgid "Copy reference" +msgstr "Referansı kopyala" + +#: inc/billstate.class.php:66 +msgid "Being paid" +msgstr "Ödeniyor" + +#: inc/billstate.class.php:110 +msgid "Not paid" +msgstr "Ödenmedi" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:45 +msgid "Orderable" +msgstr "Sipariş edilebilir" + +#: inc/orderablecapacity.class.php:73 +#, php-format +msgid "Used by %d order reference" +msgid_plural "Used by %d order references" +msgstr[0] "%d sipariş referansına göre kullanıldı" +msgstr[1] "%d sipariş referansına göre kullanıldı" + +#: inc/bill.class.php:62 +msgid "A bill number is mandatory" +msgstr "Fatura numarası zorunludur" #: inc/documentcategory.class.php:37 msgid "Document category" @@ -487,63 +682,131 @@ msgstr "Belge kategorisi" msgid "Document category prefix" msgstr "Belge kategorisi ön eki" -#: inc/surveysupplier.class.php:44 inc/surveysupplier.class.php:208 -#: inc/surveysupplier.class.php:420 inc/surveysupplier.class.php:613 -msgid "Supplier quality" -msgstr "Tedarikçi kalitesi" +#: inc/reception.class.php:54 +msgid "Delivery" +msgstr "Kargo" -#: inc/surveysupplier.class.php:213 inc/surveysupplier.class.php:423 -msgid "Note" -msgstr "Not" +#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 +msgid "Taken delivery" +msgstr "Kargodan alındı" -#: inc/surveysupplier.class.php:214 inc/surveysupplier.class.php:424 -msgid "Comment on survey" -msgstr "Anket açıklaması" +#: inc/reception.class.php:405 +msgid "Delivered items" +msgstr "Kargolanmış ögeler" -#: inc/surveysupplier.class.php:244 inc/surveysupplier.class.php:343 -msgid "Administrative followup quality (contracts, bills, mail, etc.)" -msgstr "İdari kalite takibi (sözleşme, fatura, kargo gibi)" +#: inc/reception.class.php:689 +msgid "Take item delivery (bulk)" +msgstr "Öge kargosunu al (toplu)" -#: inc/surveysupplier.class.php:253 inc/surveysupplier.class.php:350 -msgid "Commercial followup quality, visits, responseness" -msgstr "Ticari kalite takibi (ziyaret, iletişim, geri dönüş gibi)" +#: inc/reception.class.php:737 inc/order.class.php:319 +msgid "Take item delivery" +msgstr "Ögeyi kargodan al" + +#: inc/reception.class.php:798 +msgid "Destination entity" +msgstr "Hedef birim" + +#: inc/reception.class.php:862 +msgid "Waiting for delivery" +msgstr "Kargo bekleniyor" + +#: inc/reception.class.php:888 +msgid "Not enough items to deliver" +msgstr "Kargolanacak sayıda öge yok" + +#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 +msgid "Item successfully taken delivery" +msgstr "Öge kargodan alındı" + +#: inc/reception.class.php:1064 +msgid "Item already taken delivery" +msgstr "Öge zaten kargodan alınmış" + +#: inc/reception.class.php:1252 +msgid "Item delivered" +msgstr "Öge kargolandı" + +#: inc/order_supplier.class.php:332 +msgid "Delivery statistics" +msgstr "Kargo istatistikleri" + +#: inc/order_supplier.class.php:350 +msgid "No specified status" +msgstr "Bir durum belirtilmemiş" + +#: inc/link.class.php:49 +msgid "Generation" +msgstr "Oluşturulma" + +#: inc/link.class.php:551 +msgid "Generate item" +msgstr "Öge oluştur" + +#: inc/link.class.php:552 +msgid "Link to an existing item" +msgstr "Var olan bir öge ile ilişkilendir" + +#: inc/link.class.php:553 +msgid "Delete item link" +msgstr "Öge ilişkisini sil" + +#: inc/link.class.php:554 +msgid "Cancel reception" +msgstr "Almayı iptal et" + +#: inc/link.class.php:653 +msgid "Cannot link several items to one detail line" +msgstr "Bir ayrıntı satırına birkaç öge bağlanamaz" + +#: inc/link.class.php:665 +msgid "Cannot link items not delivered" +msgstr "Kargolanmayacak ögeler bağlanamaz" + +#: inc/link.class.php:697 +msgid "" +"Unable to cancel reception when items are already linked, please unlink them" +" before trying again." +msgstr "Ögeler ilişkilendirilmişken alma iptal edilemez. Lütfen yeniden denemeden önce ilişkileri kaldırın." + +#: inc/link.class.php:757 +msgid "No associated item" +msgstr "İlişkilendirilmiş bir öge yok" + +#: inc/link.class.php:998 inc/link.class.php:1079 inc/link.class.php:1088 +#: inc/link.class.php:1092 +msgid "Item linked to order" +msgstr "Öge siparişle ilişkilendirildi" -#: inc/surveysupplier.class.php:260 inc/surveysupplier.class.php:355 -msgid "Contacts availability" -msgstr "Kişilere erişebilme" +#: inc/link.class.php:1094 +msgid "Item already linked to another one" +msgstr "Öge zaten başka bir öge ile ilişkilendirilmiş" -#: inc/surveysupplier.class.php:268 inc/surveysupplier.class.php:361 -msgid "Quality of supplier intervention" -msgstr "Tedarikçi iletişiminin kalitesi" +#: inc/link.class.php:1136 inc/link.class.php:1141 inc/link.class.php:1162 +#: inc/link.class.php:1167 +msgid "Item unlink form order" +msgstr "Ögenin form siparişi ile ilişkisi silindi" -#: inc/surveysupplier.class.php:275 inc/surveysupplier.class.php:367 -msgid "Reliability about annouced delays" -msgstr "Bildirilen gecikmelerin güvenirliği" +#: inc/link.class.php:1159 +msgid "One or several selected rows haven't linked items" +msgstr "Bir ya da birkaç seçilmiş satır ögeler ile ilişkilendirilmemiş" -#: inc/surveysupplier.class.php:287 -msgid "Final supplier note" -msgstr "Son tedarikçi notu" +#: inc/link.class.php:1246 inc/link.class.php:1248 inc/link.class.php:1414 +#: inc/link.class.php:1418 +msgid "Item generated by using order" +msgstr "Öge sipariş kullanılarak oluşturuldu" -#: inc/surveysupplier.class.php:381 -msgid "Average mark up to 5 (X points / 5)" -msgstr "5 üzerinden ortalama değerlendirme ( X puan / 5)" +#: inc/link.class.php:1425 +msgid "Item successfully selected" +msgstr "Öge seçildi" -#: inc/surveysupplier.class.php:405 inc/order.class.php:100 -#: inc/bill.class.php:106 inc/bill.class.php:185 -#: inc/order_supplier.class.php:211 inc/reception.class.php:322 -#: inc/order_item.class.php:922 inc/order_item.class.php:1491 -#: inc/order_item.class.php:2258 hook.php:400 -msgid "Order" -msgstr "Sipariş" +#: inc/referencefree.class.php:41 +msgid "Reference free" +msgstr "Referans özgür" #: inc/order.class.php:318 inc/order.class.php:1755 inc/order.class.php:1782 msgid "Order Generation" msgstr "Sipariş oluşturma" -#: inc/order.class.php:319 inc/reception.class.php:737 -msgid "Take item delivery" -msgstr "Ögeyi kargodan al" - #: inc/order.class.php:320 msgid "Order validation" msgstr "Sipariş doğrulama" @@ -560,48 +823,12 @@ msgstr "Doğrulanmış bir siparişi düzenle" msgid "Generate order without validation" msgstr "Doğrulamasız sipariş oluştur" -#: inc/order.class.php:338 inc/order.class.php:951 inc/order.class.php:1844 -#: inc/bill.class.php:198 report/orderdelivery/orderdelivery.php:78 -#: hook.php:251 -msgid "Order number" -msgstr "Sipariş numarası" - -#: inc/order.class.php:349 inc/order.class.php:933 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:116 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:171 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:179 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90 -msgid "Date of order" -msgstr "Sipariş tarihi" - -#: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1126 -#: inc/order.class.php:1915 inc/order.class.php:2044 inc/ordertax.class.php:41 -#: inc/order_item.class.php:449 inc/order_item.class.php:572 -#: inc/order_item.class.php:1117 inc/order_item.class.php:1519 hook.php:136 -msgid "VAT" -msgstr "KDV" - #: inc/order.class.php:359 inc/order.class.php:505 inc/order.class.php:1092 -#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2041 +#: inc/order.class.php:1126 inc/order.class.php:1525 inc/order.class.php:2050 msgid "Postage" msgstr "Kargo" -#: inc/order.class.php:369 inc/order.class.php:1048 -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:50 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:95 -msgid "Delivery location" -msgstr "Kargo konumu" - -#: inc/order.class.php:457 inc/order.class.php:1234 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:180 -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91 -msgid "Estimated due date" -msgstr "Öngörülen bitiş tarihi" - -#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2402 +#: inc/order.class.php:477 inc/order.class.php:2411 msgid "Order is late" msgstr "Sipariş gecikmiş" @@ -642,11 +869,6 @@ msgstr "Başlamadan önce en azından sipariş yaşam döngüsünü ayarlamalıs msgid "Eco-responsibility fees (tax free)" msgstr "Ekolojik sorumluluk ücretleri (vergiden muaf)" -#: inc/order.class.php:1105 inc/order.class.php:1501 -#: inc/reference.class.php:755 -msgid "Eco-responsibility fees" -msgstr "Ekolojik sorumluluk ücretleri" - #: inc/order.class.php:1252 msgid "Due date overtaken" msgstr "Bitiş tarihi geçmiş" @@ -655,15 +877,11 @@ msgstr "Bitiş tarihi geçmiş" msgid "Global discount to apply to items" msgstr "Ögelere uygulanacak genel indirim" -#: inc/order.class.php:1283 inc/accountsection.class.php:40 hook.php:145 -msgid "Account section" -msgstr "Hesap bölümü" - #: inc/order.class.php:1491 msgid "Articles" msgstr "Yazılar" -#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2037 inc/order.class.php:2151 +#: inc/order.class.php:1495 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2160 msgid "Price tax free" msgstr "Fiyat vergiden muaf" @@ -744,291 +962,74 @@ msgstr "Siparişinize en az bir aygıt eklediğiniz için teşekkürler." msgid "Thanks to select a model into your preferences" msgstr "Ayarlarınıza bir model seçtiğiniz için teşekkürler" -#: inc/order.class.php:1846 +#: inc/order.class.php:1855 msgid "Invoice address" msgstr "Fatura adresi" -#: inc/order.class.php:1877 +#: inc/order.class.php:1886 msgid "Delivery address" msgstr "Kargo adresi" -#: inc/order.class.php:1888 +#: inc/order.class.php:1897 msgid "The" msgstr "Öge" -#: inc/order.class.php:1890 +#: inc/order.class.php:1899 msgid "Issuer order" msgstr "Yayınlayıcı siparişi" -#: inc/order.class.php:1909 +#: inc/order.class.php:1918 msgid "Recipient" msgstr "Alıcı" -#: inc/order.class.php:1912 +#: inc/order.class.php:1921 msgid "Designation" msgstr "Tahsis" -#: inc/order.class.php:1914 +#: inc/order.class.php:1923 msgid "Unit price" msgstr "Birim fiyatı" -#: inc/order.class.php:1916 +#: inc/order.class.php:1925 msgid "Discount rate" msgstr "İndirim oranı" -#: inc/order.class.php:1917 +#: inc/order.class.php:1926 msgid "Sum tax free" msgstr "Vergi hariç toplam" -#: inc/order.class.php:1918 inc/order.class.php:2046 inc/order.class.php:2152 -#: inc/order_item.class.php:1120 inc/order_item.class.php:1547 -msgid "Price ATI" -msgstr "Fiyat ATI" - -#: inc/order.class.php:2039 +#: inc/order.class.php:2048 msgid "Price tax free with postage" msgstr "Fiyat vergiden muaf ve kargo dahil" -#: inc/order.class.php:2048 +#: inc/order.class.php:2057 msgid "€" msgstr "€" -#: inc/order.class.php:2049 +#: inc/order.class.php:2058 msgid "Signature of issuing order" msgstr "Yayınlanmış siparişin imzası" -#: inc/order.class.php:2143 inc/reference.class.php:389 -#: inc/reference.class.php:886 -msgid "Linked orders" -msgstr "İlişkili siparişler" - -#: inc/order.class.php:2178 +#: inc/order.class.php:2187 msgid "Unlink" msgstr "İlişkiyi sil" -#: inc/order.class.php:2345 +#: inc/order.class.php:2354 msgid "Total orders related with this budget is greater than its value." msgstr "Bu bütçe ile ilişkilendirilmiş siparişler bütçeyi aşıyor." -#: inc/order.class.php:2350 +#: inc/order.class.php:2359 msgid "Total orders related with this budget is equal to its value." msgstr "Bu bütçe ile ilişkilendirilmiş siparişler bütçeye denk." -#: inc/reference_supplier.class.php:92 inc/reference_supplier.class.php:235 -#: inc/order_item.class.php:169 inc/order_item.class.php:577 -#: inc/reference.class.php:197 -msgid "Manufacturer's product reference" -msgstr "Üreticinin ürün referansı" - -#: inc/reference_supplier.class.php:99 inc/reference_supplier.class.php:249 -#: inc/reference_supplier.class.php:303 inc/reference_supplier.class.php:571 -#: inc/order_item.class.php:128 inc/order_item.class.php:448 -#: inc/order_item.class.php:571 inc/order_item.class.php:988 -#: inc/order_item.class.php:1116 inc/order_item.class.php:1512 -#: inc/reference.class.php:187 -msgid "Unit price tax free" -msgstr "Vergisiz birim fiyat" - #: inc/reference_supplier.class.php:562 msgid "List references" msgstr "Referans listesi" -#: inc/notificationtargetorder.class.php:55 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:132 -msgid "Request order validation" -msgstr "Sipariş doğrulaması isteği" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:56 -msgid "Order validated" -msgstr "Sipariş doğrulandı" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:59 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:205 -msgid "Late orders" -msgstr "Gecikmiş siparişler" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:60 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:148 -msgid "No item to generate" -msgstr "Oluşturulacak bir öge yok" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:125 -#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 -msgid "Comment of validation" -msgstr "Doğrulama açıklaması" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:144 -msgid "Validation canceled successfully" -msgstr "Doğrulama iptal edildi" - -#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 -msgid "Editor of validation" -msgstr "Doğrulamayı düzenleyen" - -#: inc/bill.class.php:46 inc/bill.class.php:139 inc/bill.class.php:401 -#: inc/reception.class.php:273 inc/order_item.class.php:1769 -#: inc/order_item.class.php:1876 -msgid "Bill" -msgstr "Fatura" - -#: inc/bill.class.php:62 -msgid "A bill number is mandatory" -msgstr "Fatura numarası zorunludur" - -#: inc/order_supplier.class.php:332 -msgid "Delivery statistics" -msgstr "Kargo istatistikleri" - -#: inc/order_supplier.class.php:350 -msgid "No specified status" -msgstr "Bir durum belirtilmemiş" - -#: inc/reception.class.php:54 -msgid "Delivery" -msgstr "Kargo" - -#: inc/reception.class.php:216 inc/reception.class.php:863 -msgid "Taken delivery" -msgstr "Kargodan alındı" - -#: inc/reception.class.php:405 -msgid "Delivered items" -msgstr "Kargolanmış ögeler" - -#: inc/reception.class.php:689 -msgid "Take item delivery (bulk)" -msgstr "Öge kargosunu al (toplu)" - -#: inc/reception.class.php:798 -msgid "Destination entity" -msgstr "Hedef birim" - -#: inc/reception.class.php:862 -msgid "Waiting for delivery" -msgstr "Kargo bekleniyor" - -#: inc/reception.class.php:888 -msgid "Not enough items to deliver" -msgstr "Kargolanacak sayıda öge yok" - -#: inc/reception.class.php:944 inc/reception.class.php:978 -msgid "Item successfully taken delivery" -msgstr "Öge kargodan alındı" - -#: inc/reception.class.php:1061 -msgid "Item already taken delivery" -msgstr "Öge zaten kargodan alınmış" - -#: inc/reception.class.php:1249 -msgid "Item delivered" -msgstr "Öge kargolandı" - -#: inc/analyticnature.class.php:40 inc/order_item.class.php:445 -#: inc/order_item.class.php:568 inc/order_item.class.php:978 hook.php:144 -msgid "Analytic nature" -msgstr "İstatistik doğası" - -#: inc/order_item.class.php:111 inc/order_item.class.php:2251 -msgid "Order item" -msgstr "Öge siparişi" - -#: inc/order_item.class.php:163 inc/order_item.class.php:565 -msgid "Product name" -msgstr "Ürün adı" - -#: inc/order_item.class.php:190 -msgid "Analytic Nature" -msgstr "İstatistik doğası" - -#: inc/order_item.class.php:252 -msgid "Some fields cannont be modified because they belong to an order" -msgstr "Bir siparişe ait olduğundan bazı alanlar değiştirilemez" - -#: inc/order_item.class.php:438 -msgid "Add to the order from the catalog" -msgstr "Katalogdan siparişe ekle" - -#: inc/order_item.class.php:548 inc/order_item.class.php:689 -msgid "Please select a supplier" -msgstr "Lütfen bir sağlayıcı seçin" - -#: inc/order_item.class.php:560 -msgid "Add to the order free items" -msgstr "Siparişe özgür ögeleri ekle" - -#: inc/order_item.class.php:574 -msgid "Add the reference" -msgstr "Referans ekle" - -#: inc/order_item.class.php:708 -msgid "You must select a reference" -msgstr "Bir referans seçmelisiniz" - -#: inc/order_item.class.php:717 inc/order_item.class.php:733 -msgid "An analytic nature is mandatory !" -msgstr "Bir istatistik doğası zorunludur !" - -#: inc/order_item.class.php:987 inc/reference.class.php:164 -#: inc/reference.class.php:660 -msgid "Manufacturer reference" -msgstr "Üretici referansı" - -#: inc/order_item.class.php:1119 inc/order_item.class.php:1542 -msgid "Discounted price tax free" -msgstr "Vergisiz indirimli fiyat" - -#: inc/order_item.class.php:1613 -msgid "Payment status" -msgstr "Ödeme durumu" - -#: inc/order_item.class.php:1631 -msgid "Paid value" -msgstr "Ödenen değer" - -#: inc/billtype.class.php:40 hook.php:143 -msgid "Bill type" -msgstr "Fatura türü" - -#: inc/reference.class.php:301 -msgid "Cannot create reference without a name" -msgstr "Adı olmayan bir referans oluşturulamaz" - -#: inc/reference.class.php:306 -msgid "Cannot create reference without a type" -msgstr "Türü olmayan bir referans oluşturulamaz" - -#: inc/reference.class.php:319 -msgid "A reference with the same name still exists" -msgstr "Aynı adlı bir referans zaten var" - -#: inc/reference.class.php:336 -msgid "Reference(s) in use" -msgstr "Referanslar kulanılıyor" - -#: inc/reference.class.php:973 -msgid "Copy of" -msgstr "Kopya" - -#: inc/reference.class.php:1038 -msgid "Copy reference" -msgstr "Referansı kopyala" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:47 -msgid "deliveryinfos_report_title" -msgstr "kargobilgileri_rapor_basligi" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:74 -msgid "Orders total" -msgstr "Sipariş toplamı" - -#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:75 -msgid "Late orders total" -msgstr "Gecikmiş sipariş toplamı" - -#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:47 -msgid "orderdelivery_report_title" -msgstr "sipariskargo_rapor_basligi" +#: inc/other.class.php:40 +msgid "Other kind of items" +msgstr "Diğer türdeki ögeler" -#: ajax/massreception.php:52 +#: ajax/massreception.php:54 msgid "Number to deliver" msgstr "Kargolanacak adet"