I noticed the expressions section was rather out of date, so I updated it.
Capitalize machine learning runners
Add macOS requirements and information
Updated DiffSinger support (markdown)
Created DiffSinger support (markdown)