Elided species names in Wild Pokémon chart should be in a tool tip

[GriffinRichards]

If a species name is too long to appear on the Species Distribution tab of the Wild Pokémon Summary Charts window, it's abbreviated. Hovering over the name should show a tool tip with the full name.