@@ -70,7 +70,7 @@
       "type": "info"
     },
     {
-      "text": "Install and every update compile Kyoo from source (Go, Bun, Python and the Expo web app). The first build takes about 12 minutes on 4 cores and peaks at about 2.5 GB of RAM; updates take a few minutes because the build caches are kept.",
+      "text": "Install and every update compile Kyoo from source (Go, Bun, Python and the Expo web app). The first install takes about 6 minutes on 4 idle cores (much longer on a busy host) and the build peaks at about 2.5 GB of RAM; updates take a few minutes because the build caches are kept.",
       "type": "info"
     }
   ]
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -70,7 +70,7 @@`
`70`	`70`	`"type": "info"`
`71`	`71`	`},`
`72`	`72`	`{`
`73`		`- "text": "Install and every update compile Kyoo from source (Go, Bun, Python and the Expo web app). The first build takes about 12 minutes on 4 cores and peaks at about 2.5 GB of RAM; updates take a few minutes because the build caches are kept.",`
	`73`	`+ "text": "Install and every update compile Kyoo from source (Go, Bun, Python and the Expo web app). The first install takes about 6 minutes on 4 idle cores (much longer on a busy host) and the build peaks at about 2.5 GB of RAM; updates take a few minutes because the build caches are kept.",`
`74`	`74`	`"type": "info"`
`75`	`75`	`}`
`76`	`76`	`]`