diff --git a/go.mod b/go.mod
index 4b3d2346..534dba74 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	code.cloudfoundry.org/bbs/models v1.8.0
 	code.cloudfoundry.org/clock v1.84.0
 	code.cloudfoundry.org/debugserver v0.111.0
-	code.cloudfoundry.org/diego-logging-client v0.121.0
+	code.cloudfoundry.org/diego-logging-client v0.122.0
 	code.cloudfoundry.org/lager/v3 v3.82.0
 	code.cloudfoundry.org/localip v0.85.0
 	code.cloudfoundry.org/locket v1.9.0
@@ -36,7 +36,7 @@ require (
 	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20260802141513-ef3492d7dac3 // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20260824235931-c0b50f2f6510 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/mailru/easyjson v0.7.7 // indirect
 	github.com/nu7hatch/gouuid v0.0.0-20131221200532-179d4d0c4d8d // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 654f2f2f..f5830775 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -12,8 +12,8 @@ code.cloudfoundry.org/clock v1.84.0 h1:nYJHcG5WSDSxVYNOp+/GwqVHN5Y0VAMbbRZwetw+R
 code.cloudfoundry.org/clock v1.84.0/go.mod h1:POPXUjWjYxGzHXU/AYe6P0f4rell+a7X5SZG0Q6UxAU=
 code.cloudfoundry.org/debugserver v0.111.0 h1:G3iQdarMY9xBIvZ9tz6S3neOR4b9ftdLPk7R90LuHtY=
 code.cloudfoundry.org/debugserver v0.111.0/go.mod h1:Va7ouJLVYkEr7oS+ZEK/L5le/MGwwYP25S8lwILRMyM=
-code.cloudfoundry.org/diego-logging-client v0.121.0 h1:7oH4Xkh5Tbov4xXdXiECykC48rPhjQz/oVEJbrC173s=
-code.cloudfoundry.org/diego-logging-client v0.121.0/go.mod h1:aaIDxnHn7Du5PgGwU06O1HvEoizHTRjjHZ2fZkVJpxg=
+code.cloudfoundry.org/diego-logging-client v0.122.0 h1:079X/Q3AJ9x5BWviRgcoK3wvdYV5rEarJl3N6p7BIaY=
+code.cloudfoundry.org/diego-logging-client v0.122.0/go.mod h1:jeAwR2ErJpw4n0Dmz1PYVI228i3ZmewKVJb0QNRziA8=
 code.cloudfoundry.org/durationjson v0.86.0 h1:roOUOfjiGuc+cj2HDGz+C5xPyr7TLMVufSI2e2z0zH8=
 code.cloudfoundry.org/durationjson v0.86.0/go.mod h1:OS8be7UxH5k7JsPUA1HUlIoNCz0gkogV1HPqFeWd1W4=
 code.cloudfoundry.org/go-diodes v0.0.0-20260818081020-5f89c9327272 h1:GAdBWzt881Ulr6ELFZHH8Brii1a9gYJhC3kKYrOJmjY=
@@ -72,8 +72,8 @@ github.com/golang/protobuf v1.5.4 h1:i7eJL8qZTpSEXOPTxNKhASYpMn+8e5Q6AdndVa1dWek
 github.com/golang/protobuf v1.5.4/go.mod h1:lnTiLA8Wa4RWRcIUkrtSVa5nRhsEGBg48fD6rSs7xps=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0 h1:wk8382ETsv4JYUZwIsn6YpYiWiBsYLSJiTsyBybVuN8=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0/go.mod h1:pXiqmnSA92OHEEa9HXL2W4E7lf9JzCmGVUdgjX3N/iU=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20260802141513-ef3492d7dac3 h1:LMLX+LgTNWpfvCBdFebv6EsYotImrt/Ppc5cXIriCSo=
-github.com/google/pprof v0.0.0-20260802141513-ef3492d7dac3/go.mod h1:jl5iWTm0/hd5PjEYEOuwAJ57L/CibdZfrqZ5XA5GrCk=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20260824235931-c0b50f2f6510 h1:CQYko0lanR9GRMWuUwgBH5CBCWz0UTXNkDHFOZvNA0w=
+github.com/google/pprof v0.0.0-20260824235931-c0b50f2f6510/go.mod h1:jl5iWTm0/hd5PjEYEOuwAJ57L/CibdZfrqZ5XA5GrCk=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 github.com/josharian/intern v1.0.0 h1:vlS4z54oSdjm0bgjRigI+G1HpF+tI+9rE5LLzOg8HmY=
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index ab5eb9b1..71d604f3 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -24,7 +24,7 @@ code.cloudfoundry.org/clock
 # code.cloudfoundry.org/debugserver v0.111.0
 ## explicit; go 1.25.0
 code.cloudfoundry.org/debugserver
-# code.cloudfoundry.org/diego-logging-client v0.121.0
+# code.cloudfoundry.org/diego-logging-client v0.122.0
 ## explicit; go 1.25.8
 code.cloudfoundry.org/diego-logging-client
 code.cloudfoundry.org/diego-logging-client/testhelpers
@@ -113,7 +113,7 @@ github.com/google/go-cmp/cmp/internal/diff
 github.com/google/go-cmp/cmp/internal/flags
 github.com/google/go-cmp/cmp/internal/function
 github.com/google/go-cmp/cmp/internal/value
-# github.com/google/pprof v0.0.0-20260802141513-ef3492d7dac3
+# github.com/google/pprof v0.0.0-20260824235931-c0b50f2f6510
 ## explicit; go 1.25.0
 github.com/google/pprof/profile
 # github.com/josharian/intern v1.0.0