[OpenBolt]: install page still links to Puppet repositories

[Sharpie]

Is this a critical security issue?

• This is not a security issue.

Describe the Bug

The page for installing OpenBolt still describes setting up and using the Puppet Repositories, along with methods that have no OpenVox equivalents, such as Chocolatey:

https://docs.openvoxproject.org/openbolt/latest/bolt_installing.html

Supported operating systems are also outdated.

Expected Behavior

Information matches: https://voxpupuli.org/openvox/install/

Steps to Reproduce

N/A

Environment

N/A

Additional Context

No response

Relevant log output