diff --git a/go.mod b/go.mod
index 22fe0a4..99dad1a 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -5,8 +5,8 @@ go 1.26.5
 require (
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0
 	github.com/docker/go-units v0.5.0
-	github.com/moby/moby/api v1.55.0
-	github.com/moby/moby/client v0.5.0
+	github.com/moby/moby/api v1.56.1
+	github.com/moby/moby/client v0.6.1
 	github.com/spf13/cobra v1.10.1
 	go.opentelemetry.io/otel v1.42.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.35.0
@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
-	github.com/docker/go-connections v0.7.0 // indirect
+	github.com/docker/go-connections v0.8.1 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 192700c..9c251aa 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -13,8 +13,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc h1:U9qPSI2PIWSS1
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/distribution/reference v0.6.0 h1:0IXCQ5g4/QMHHkarYzh5l+u8T3t73zM5QvfrDyIgxBk=
 github.com/distribution/reference v0.6.0/go.mod h1:BbU0aIcezP1/5jX/8MP0YiH4SdvB5Y4f/wlDRiLyi3E=
-github.com/docker/go-connections v0.7.0 h1:6SsRfJddP22WMrCkj19x9WKjEDTB+ahsdiGYf0mN39c=
-github.com/docker/go-connections v0.7.0/go.mod h1:no1qkHdjq7kLMGUXYAduOhYPSJxxvgWBh7ogVvptn3Q=
+github.com/docker/go-connections v0.8.1 h1:JibmG5hULs5qXSr/cp/w3Pw5fZuStt4MOHMUExb29/M=
+github.com/docker/go-connections v0.8.1/go.mod h1:no1qkHdjq7kLMGUXYAduOhYPSJxxvgWBh7ogVvptn3Q=
 github.com/docker/go-units v0.5.0 h1:69rxXcBk27SvSaaxTtLh/8llcHD8vYHT7WSdRZ/jvr4=
 github.com/docker/go-units v0.5.0/go.mod h1:fgPhTUdO+D/Jk86RDLlptpiXQzgHJF7gydDDbaIK4Dk=
 github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 h1:NFTV2Zj1bL4mc9sqWACXbQFVBBg2W3GPvqp8/ESS2Wg=
@@ -36,10 +36,10 @@ github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 h1:wN+x4NVGpMsO7ErUn/mUI3vEoE6Jt13X2
 github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0/go.mod h1:vpF70FUmC8bwa3OWnCshd2FqLfsEA9PFc4w1p2J65bw=
 github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 h1:jMKff3w6PgbfSa69GfNg+zN/XLhfXJGnEx3Nl2EsFP0=
 github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1/go.mod h1:eKmb5VW8vQEh/BAr2yvVNvuiJuY6UIocYsFu/DxxRpo=
-github.com/moby/moby/api v1.55.0 h1:2/sexvQyqIWS8pRSCFddBfpW2qE7vR7FCL+vN8pxwMc=
-github.com/moby/moby/api v1.55.0/go.mod h1:+RQ6wluLwtYaTd1WnPLykIDPekkuyD/ROWQClE83pzs=
-github.com/moby/moby/client v0.5.0 h1:5XhyPk2fuOWf6RlSFa3MkIIgDZkF25xToXW8Q/BH7cc=
-github.com/moby/moby/client v0.5.0/go.mod h1:rcVpF8ncl9vo5gaIBdol6CnbEtSj1uxMvEV/UrykF/s=
+github.com/moby/moby/api v1.56.1 h1:PpWkvVPB7Fr/No8w+TfyJ/I6rWZ2YPZhT3JorIg+06c=
+github.com/moby/moby/api v1.56.1/go.mod h1:sZ+THbVWkjOmBPPfbnzdD/G1LuIexWhqlSHHPTDQ1Uk=
+github.com/moby/moby/client v0.6.1 h1:gvfKmdcWw+9MzXYP0vAUKQtBTGu1L8475K2nsmL7O98=
+github.com/moby/moby/client v0.6.1/go.mod h1:XHgTFqz9NCgS/VuoxXMmEDVmVgXQ4vFEc15wsCIwb24=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 h1:apOUWs51W5PlhuyGyz9FCeeBIOUDA/6nW8Oi/yOhh5U=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0/go.mod h1:0JzlMkj0TRzQZfJkVvzbP0HBR3IKzErnv2BNG4W4MAM=
 github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 h1:y0fUlFfIZhPF1W537XOLg0/fcx6zcHCJwooC2xJA040=